1
00:00:07,400 --> 00:00:09,660
*የሰአት ምሽግ*

2
00:00:13,480 --> 00:00:16,620
*ባቡር ያልፋል*

3
00:00:23,800 --> 00:00:25,980
* ሜላኖሊክ ሙዚቃ

4
00:00:29,240 --> 00:00:31,820
*ያልተረጋጋ መተንፈስ*

5
00:00:50,400 --> 00:01:13,100
*የሜላኖሊክ ሙዚቃ ይቀጥላል*

6
00:01:37,280 --> 00:01:41,220
* ሜላኖሊክ ሙዚቃን መጫወት ይቀጥላል;
ከበስተጀርባ ያለው ሬዲዮ*

7
00:02:04,360 --> 00:02:07,340
* ሬዲዮ ጠፍቷል;
ዝምታ; የእግር ጉዞዎች*

8
00:02:10,760 --> 00:02:15,460
(ሰው በቲቪ፡) ቅዳሜ፣ አለ...
* ትቀይራለች።

9
00:02:15,760 --> 00:02:20,420
(ቲቪ):...ጥያቄ አለኝ
ለአመጋገብ ባለሙያው...

10
00:02:20,680 --> 00:02:23,700
(ከሌላ ጣቢያ የመጣ ልጅ)
ተነሳ በፍጥነት!

11
00:02:23,960 --> 00:02:26,700
* እርምጃዎች;
ፔፒ ሙዚቃ ከቲቪ*

12
00:02:26,960 --> 00:02:31,260
(በቲቪ ላይ ያለ ልጅ): ወደ ትምህርት ቤት መሄድ አለብን
ትምህርት ቤት መሄድ አለብን, ከመጠን በላይ ተኝተናል ...

13
00:02:31,520 --> 00:02:34,460
*ቲቪ ከበስተጀርባ መስራቱን ቀጥሏል*

14
00:02:44,640 --> 00:02:47,100
*ቲቪ ጠፍቷል

15
00:03:01,360 --> 00:03:03,740
*በሩ ተዘግቷል*

16
00:03:04,640 --> 00:03:06,180
(ዶክተር):
ሄለን...

17
00:03:06,480 --> 00:03:09,460
ፍጹም ጤንነት ላይ ነዎት።
ያንን አትስጠኝ.

18
00:03:09,720 --> 00:03:13,220
እውነተኛ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ ያድርጉ።
ወደ ጂም ይሂዱ.

19
00:03:13,480 --> 00:03:15,780
ከዚያ ይችላሉ
እንደገና በደንብ መተኛት.

20
00:03:18,760 --> 00:03:20,220
እና ወደ ክሪስቶፍ ሰላም ይበሉ።

21
00:03:21,920 --> 00:03:24,940
አትሄድም?
የሆነ ነገር ያዝልኝ?

22
00:03:25,200 --> 00:03:26,780
ደህና ትሆናለህ።

23
00:03:27,880 --> 00:03:30,300
* ውሾች ይጮኻሉ;
ላሞች ሙ

24
00:03:31,600 --> 00:03:33,260
(ካርል): ሄለን!

25
00:03:36,720 --> 00:03:38,540
ሄለን.

26
00:03:51,880 --> 00:03:54,180
ለምንድነው ስለ እሱ በጣም ዱር ሆኑ?

27
00:03:54,440 --> 00:03:56,580
ንጹህ ኬሚስትሪ ነው።

28
00:03:56,840 --> 00:03:58,300
ታዲያ ምን?

29
00:03:59,560 --> 00:04:01,500
ግን እንደበፊቱ ይጣፍጣል።

30
00:04:05,680 --> 00:04:07,340
ተጠንቀቅ ካርል

31
00:04:08,000 --> 00:04:10,140
* የበግ ደም መፍሰስ;
ወፎች እየጮሁ *

32
00:04:11,520 --> 00:04:13,260
*የሰአት ምሽግ*

33
00:04:15,520 --> 00:04:17,020
*ያልተረጋጋ መተንፈስ*

34
00:04:32,160 --> 00:04:34,700
* ከበስተጀርባ ያለው ሬዲዮ

35
00:04:53,480 --> 00:04:56,020
* ከበስተጀርባ ሬዲዮ ይቀጥላል

36
00:05:05,880 --> 00:05:08,620
* ክላሲካል ሙዚቃ;
እርምጃዎች*

37
00:05:18,000 --> 00:05:21,020
(ኢድዋርድ በሬዲዮ)
ኤድዋርድ ኢ ግሉክ. ትሰማለህ?

38
00:05:21,280 --> 00:05:23,380
አስደናቂ
ሪትሚክ ስም.

39
00:05:23,640 --> 00:05:25,580
ስለዚህ በዚያ ምሽት

40
00:05:25,840 --> 00:05:28,460
አራት ነበርኩ።
እና መተኛት አልቻለም,

41
00:05:28,760 --> 00:05:32,140
ምክንያቱም ከአፓርትማችን ጀርባ
የጭነት ባቡሮች ያልፉ ነበር።

42
00:05:32,400 --> 00:05:34,100
አስታውሳለሁ፡-

43
00:05:34,360 --> 00:05:38,540
አልጋው ላይ ቀጥ ብዬ ተቀምጫለሁ።
እና አተኩር.

44
00:05:38,800 --> 00:05:41,780
አስታውሳለሁ፣
እያሰብኩ ነበር...

45
00:05:42,040 --> 00:05:44,460
እናቴ በሩን ስትከፍት.

46
00:05:44,720 --> 00:05:48,260
አሁንም አይቻታለሁ።
ቆንጆ ምስል ከፊት ለፊቴ

47
00:05:48,520 --> 00:05:50,740
እና አስታውሳለሁ
እሷ...

48
00:05:51,000 --> 00:05:53,300
ብናኝ ፣ ደካማ ፣
ጣፋጭ ማሽተት.

49
00:05:53,560 --> 00:05:57,620
ከሀ ይመልሰኛል።
በንቃተ ህሊናዬ ውስጥ ቦታ።

50
00:05:57,880 --> 00:05:59,100
እዚያ ቆንጆ ነበር.

51
00:05:59,360 --> 00:06:01,140
እና እንደገና ወደዚያ መሄድ እፈልጋለሁ.

52
00:06:01,400 --> 00:06:04,060
እሱ ሀሳቦችን ብቻ ያካትታል
እና ከእኔ ፣

53
00:06:04,320 --> 00:06:05,740
ማን ያስቧቸዋል.

54
00:06:06,560 --> 00:06:08,940
ግን ትጠብቃለች።
ለቀጣዩ ባቡር

55
00:06:09,200 --> 00:06:11,620
እና ፍቀድልኝ
ፉርጎዎችን ያዳምጡ.

56
00:06:11,880 --> 00:06:15,020
አድምጣቸው።
ስሜንም ይላሉ።

57
00:06:15,280 --> 00:06:19,140
(እንደ ምት ሹክሹክታ፡- Eduard
ኢ ግሉክ፣ ኤድዋርድ ኢ ግሉክ...

58
00:06:19,400 --> 00:06:23,060
እንደምችል ተማርኩ።
እውነታውን በዚህ መንገድ እንደገና መተርጎም

59
00:06:23,320 --> 00:06:25,260
እንዴት ደስተኛ እንደሚያደርገኝ,

60
00:06:25,520 --> 00:06:29,620
እና የእኔ egomania እንደሚፈጽም
ሁል ጊዜ ያስደስተኛል ።

61
00:06:29,880 --> 00:06:32,260
* ጉልበት ሙዚቃ

62
00:06:50,560 --> 00:06:54,860
(ከመጽሐፉ)፡- ዶፓሚን እንደሆነ ይታሰብ ነበር።
የደስታ መንገድ ነበር ።

63
00:06:55,120 --> 00:06:56,980
በሂደቱ ውስጥ ሚስጥራዊ ነው.

64
00:06:57,240 --> 00:07:00,740
የሆነ ነገር ስንጠይቅ
ወይም ለአንድ ሰው.

65
00:07:01,000 --> 00:07:04,340
ፍላጎታችን ሲሆን
ግን ረክቻለሁ፣ እንግዲህ ምን?

66
00:07:04,600 --> 00:07:06,380
ደስታን እንናፍቃለን።

67
00:07:06,640 --> 00:07:10,140
ወይም እንናፍቃለን
ለደስታ ናፍቆት?

68
00:07:15,360 --> 00:07:17,060
ወደ መኝታ አትመጣም?

69
00:07:19,080 --> 00:07:21,060
ጥቂት ተጨማሪ አነባለሁ።

70
00:07:21,800 --> 00:07:23,460
ምን እያነበብክ ነው?

71
00:07:24,160 --> 00:07:27,100
ኤድዋርድ ኢ ግሉክ.
የአንጎል ተመራማሪ።

72
00:07:27,360 --> 00:07:29,140
እና ምን ይላል?

73
00:07:29,680 --> 00:07:35,020
እውነታውን መቆጣጠር እንድትችል
ከሀሳብህ ጋር።

74
00:07:36,680 --> 00:07:38,500
እና እራስዎ ማድረግ እንደሚችሉ ...

75
00:07:38,760 --> 00:07:41,340
እንደገና ማቀድ ይችላል ፣
እንደ ኮምፒውተር።

76
00:07:42,400 --> 00:07:45,780
ከዚያም እኔ ሊኖረው ይገባል
አዲስ ሃርድ ዲስክ.

77
00:07:49,640 --> 00:07:51,100
እዚያው እሆናለሁ.

78
00:08:36,000 --> 00:08:37,580
*በሩን ዘጋው*

79
00:08:42,160 --> 00:08:44,900
*ከውጪ የሚጮሁ ወፎች*

80
00:08:50,480 --> 00:08:52,740
*የነፋስ ድምፅ*

81
00:08:56,000 --> 00:08:59,300
* የታሸገ የእንጨት ድምጽ;
የወፎች መንጋ እየበረሩ ነው*

82
00:09:25,800 --> 00:09:27,460
*ይቃሳል*

83
00:09:27,720 --> 00:09:29,260
እራስህን ጎዳህ?

84
00:09:36,080 --> 00:09:39,660
መንጠቆው ከዛፉ ስር ነበር።

85
00:09:40,360 --> 00:09:42,060
አትናገር።

86
00:09:42,840 --> 00:09:44,260
አትናገር ካርል

87
00:09:49,960 --> 00:09:51,660
*ዝምታ*

88
00:09:56,040 --> 00:09:59,900
ወደ እሱ እንድመለስ ፈለገ
እንደገና ከእርሱ ጋር ወደ ቤተ ክርስቲያን ለመሄድ. እና?

89
00:10:00,520 --> 00:10:02,020
አላደረግኩም።

90
00:10:02,600 --> 00:10:04,780
አሁን እራስህን አትወቅስ።

91
00:10:10,160 --> 00:10:13,260
ያ ቄስ
ከእያንዳንዱ ጨዋ ሰው

92
00:10:13,520 --> 00:10:15,580
ሰማዕት ማድረግ አለበት....

93
00:10:15,840 --> 00:10:19,340
እንደዚህ አይነት ንግግር አልፈልግም።
ቀብሬ ላይ።

94
00:10:22,600 --> 00:10:24,540
ሰማዕታት ራሳቸውን የሚያጠፉ ናቸው።

95
00:10:25,520 --> 00:10:29,220
እራሳቸውን ያጠፋሉ
እና በሁሉም የተሳሉ ናቸው

96
00:10:29,480 --> 00:10:32,060
እና ሁሉም ይደውሉ
ልጆቻቸው ከኋላቸው.

97
00:10:34,320 --> 00:10:38,300
ቻርለስ ሰማዕት አልነበረም, እሱ ነበር
በቀላሉ ጥሩ ሰው።

98
00:10:39,800 --> 00:10:43,020
ምሳሌዎች ናቸው።
ወይ ጉድ። እም...

99
00:10:44,120 --> 00:10:45,700
ምሳሌዎች ናቸው።

100
00:10:45,960 --> 00:10:48,460
አዎ, ደህና, እሺ.
አዎ።

101
00:10:48,720 --> 00:10:50,780
ከዚያም ምሳሌዎች ናቸው.

102
00:10:51,280 --> 00:10:54,580
ከዚያም አንድ ሺህ አለህ
እንዴት እንደሚያስቡ ምሳሌዎች

103
00:10:54,840 --> 00:10:57,460
እና በምን አይነት ደንቦች
መኖር አለብህ።

104
00:10:57,720 --> 00:11:00,340
ለምንድነው
ወደ ቤተ ክርስቲያን አትሄድም?

105
00:11:00,880 --> 00:11:03,460
ለምን እንደሆነ ታውቃለህ.

106
00:11:03,720 --> 00:11:05,780
ኦ፣ አዎ።
አዎ አውቃለሁ።

107
00:11:07,440 --> 00:11:10,900
ስለዛ ትክክል ነህ። ምክንያቱም አንተ
ትርጉም ሰጥተሃል።

108
00:11:11,160 --> 00:11:15,100
ብቻ መቀበል አይፈልጉም።
እዚህ እየተሳበህ ነበር፣

109
00:11:15,360 --> 00:11:18,580
ካንተ ጋር እንደተጋባህ
ኢየሱስን መበዳት.

110
00:11:18,840 --> 00:11:20,980
እና እየገደለኝ ነው ፣

111
00:11:21,680 --> 00:11:25,340
እራስህን እንደምትሸጥ
የእርስዎ ዋጋ. ሄለን?

112
00:11:26,040 --> 00:11:28,020
ምን ማለቴ እንደሆነ አየህ?

113
00:11:29,080 --> 00:11:31,820
አንተ እራስህን... በጣም ትንሽ ታደርጋለህ።

114
00:11:32,080 --> 00:11:34,860
እና ለዛ ነው ያላገባሁሽ።
አላገባሁሽም።

115
00:11:35,120 --> 00:11:38,260
እና ለዚህ "አምላክ የሌለው"
ሁኔታም እንዲሁ አይደለም.

116
00:11:38,520 --> 00:11:41,860
አዎ ፣ እና አሁን ሁል ጊዜ
ይህ የማይረባ ፈገግታ።

117
00:11:42,120 --> 00:11:43,660
ጉድ።

118
00:11:43,920 --> 00:11:46,300
ያ አይደለም...
ምን? እውነት ነው?

119
00:11:47,120 --> 00:11:49,220
ያ እውነት አይደለም?

120
00:11:49,480 --> 00:11:51,220
እየቀለድክ አይደለም።

121
00:11:51,480 --> 00:11:53,780
"አለሁ
እምነቴን አጣ"

122
00:11:54,040 --> 00:11:58,060
አሁን አንድ ነገር እነግራችኋለሁ፡-
በጭራሽ እምነት አልነበራችሁም!

123
00:11:58,320 --> 00:12:01,820
ከዛ እርግማን ወደ ቤት እንዴት እንደደረስክ
ቤተክርስቲያን ወደ ቤት መጣች።

124
00:12:02,080 --> 00:12:04,220
በፊትዎ ላይ ያለው ቀለም.

125
00:12:04,480 --> 00:12:07,100
እዚያ ብቻ ሄድክ
መምጣት።

126
00:12:08,480 --> 00:12:10,900
ዓይንዎን ይዝጉ.
በጉልበቶችዎ ላይ. በላብ እርጥብ.

127
00:12:11,160 --> 00:12:13,460
በቃ አልቻልክም።
ከእንግዲህ መቆም!

128
00:12:14,840 --> 00:12:16,300
ምህም?

129
00:12:16,560 --> 00:12:19,820
ከዚያም እግዚአብሔር አላገኘም።
አሁን ተነሳ አይደል?

130
00:12:20,080 --> 00:12:22,660
ስለዚህ ተወው::

131
00:12:24,240 --> 00:12:28,820
ልክ ነኝ?

132
00:12:30,120 --> 00:12:32,540
አሁን እንደገና ተዋጉ!

133
00:12:34,000 --> 00:12:35,460
መ ስ ራ ት።

134
00:12:35,720 --> 00:12:37,100
ልክ ነኝ?

135
00:12:43,680 --> 00:12:44,700
ኦህ!

136
00:12:46,400 --> 00:12:49,020
*ታናሳችና ታቃሳለች*።

137
00:12:52,800 --> 00:12:55,340
ሄለን.
* በጣም ትተነፍሳለች*

138
00:12:58,080 --> 00:12:59,220
ሄለን.

139
00:13:10,760 --> 00:13:14,740
በሆስፒታል ውስጥ ናቸው
ለእንደዚህ ዓይነቱ ነገር በተሻለ ሁኔታ የታጠቁ ናቸው ።

140
00:13:15,600 --> 00:13:18,660
አንተ የመጀመሪያው ነበርክ
ማን ወደ አእምሮ መጣ. አዎ አዎ

141
00:13:23,440 --> 00:13:25,980
አለብኝ
የመስመር መርፌን ያድርጉ.

142
00:13:26,240 --> 00:13:28,860
ሁለት ጥፍርሮች
ማስወገድ ያስፈልጋል.

143
00:13:29,120 --> 00:13:31,220
ውጭ እንድትጠብቅ እንኳን ደህና መጣህ።

144
00:13:31,480 --> 00:13:34,740
ማድረግ የለብህም።
ይህን ተመልከት። አይ.

145
00:13:36,320 --> 00:13:38,780
ከባለቤቴ ጋር እቆያለሁ.

146
00:14:01,440 --> 00:14:04,020
*ዝምታ*

147
00:14:09,320 --> 00:14:11,100
የት ነህ?

148
00:14:19,800 --> 00:14:22,300
* እየጨመረ የከባቢ አየር ሙዚቃ

149
00:14:24,520 --> 00:14:27,180
* ሳህኖች ይንከባከባሉ;
የድምጽ ጩኸት*

150
00:14:37,760 --> 00:14:39,700
(ሰው):
ልረዳህ እችላለሁ?

151
00:14:40,200 --> 00:14:42,460
አይ አንድ ሰው እየጠበቅኩ ነው።

152
00:14:42,720 --> 00:14:44,620
* የሩቅ ጭብጨባ

153
00:14:49,560 --> 00:14:51,220
*የድምጽ ወሬ*

154
00:14:58,120 --> 00:15:01,100
አይ፣ አስቀድሜ ነኝ
ለቀጠሮ በጣም ዘግይቷል.

155
00:15:01,360 --> 00:15:04,660
ከአንድ ደቂቃ በኋላ እናገራለሁ.
አመሰግናለሁ።

156
00:15:07,120 --> 00:15:09,540
ወይዘሮ... ብሪንዴል?
ልክ ነኝ?

157
00:15:09,800 --> 00:15:12,420
አዎ ልክ ነህ
ፕሮፌሰር ግሉክ.

158
00:15:12,680 --> 00:15:15,140
ይህ የምወደው ሀረግ ነው።

159
00:15:16,640 --> 00:15:18,780
ፎቅ ላይ ማንም አያስቸግረንም።

160
00:15:19,640 --> 00:15:21,300
ቡና አዘዝኩ ፣

161
00:15:21,560 --> 00:15:24,860
በጣም ይቻላል
አንድ እንደማናገኝ።

162
00:15:27,640 --> 00:15:29,180
አባክሽን።
አመሰግናለሁ።

163
00:15:32,240 --> 00:15:35,060
የሃይማኖት ልምዶች,
መንፈሳዊ ስሜቶች.

164
00:15:35,320 --> 00:15:37,660
ታውቃለህ?
ኬሚስትሪ ብቻ ከሆነ?

165
00:15:37,920 --> 00:15:39,740
የኤሌክትሪክ መንቀጥቀጥ?

166
00:15:40,320 --> 00:15:42,380
ከሆነ...

167
00:15:42,640 --> 00:15:45,460
ምናልባት የሆነ ነገር...

168
00:15:45,720 --> 00:15:47,900
እንደዚህ ያለ ነገር እንኳን ታውቃለህ?

169
00:15:48,160 --> 00:15:50,940
ምናልባት በጭራሽ ላይሆን ይችላል።
ማለቴ...

170
00:15:54,920 --> 00:15:57,420
ችግር አለብኝ።
ግልጽ ነው።

171
00:15:57,680 --> 00:16:00,060
እና አይችሉም
አልገለጽም።

172
00:16:00,320 --> 00:16:03,620
ሃይማኖተኛ ነበረህ?
ልምድ? አይ፣ ደህና...

173
00:16:03,880 --> 00:16:06,780
እንዲኖርህ ትፈልጋለህ
ሃይማኖታዊ ልምድ?

174
00:16:07,040 --> 00:16:07,980
መንፈሳዊ።

175
00:16:08,240 --> 00:16:12,140
ልምድ እንዲኖርዎት ይፈልጋሉ
ወይስ ትርጉሙ?

176
00:16:14,520 --> 00:16:15,860
ሁለቱም እና.

177
00:16:16,120 --> 00:16:20,100
ደህና, የበለጠ ግልጽ መሆን አለብዎት
ከእርስዎ ምኞት ጋር.

178
00:16:21,240 --> 00:16:24,780
መንፈሳዊ ልምድ
ልሰጥህ አልችልም።

179
00:16:25,040 --> 00:16:26,580
እና ትርጓሜዎች

180
00:16:26,840 --> 00:16:30,620
ለረጅም ጊዜ ብቻ ጥሩ ናቸው,
አንድ ሰው እስኪክድ ድረስ.

181
00:16:31,720 --> 00:16:32,860
አዎ፧

182
00:16:33,120 --> 00:16:34,140
ወይ...

183
00:16:34,400 --> 00:16:36,100
እዚህ ስለ እግዚአብሔር ነው የምንናገረው?

184
00:16:36,360 --> 00:16:39,060
እምነት?
ስለዚያ ብዙ አላውቅም።

185
00:16:39,320 --> 00:16:41,060
ጊዜህን እያጠፋሁ ነው።

186
00:16:41,320 --> 00:16:43,940
ግን የሆነ ነገር ነበር።
በስራዎ ውስጥ ።

187
00:16:45,360 --> 00:16:46,940
በአንተ ግንዛቤ...

188
00:16:47,200 --> 00:16:49,660
*ጉሮሮዋን ታጸዳለች*
አንድ ጥራት.

189
00:16:50,840 --> 00:16:53,140
በጣም ብዙ አይደለም
ጽንሰ-ሐሳቦች እራሳቸው,

190
00:16:53,400 --> 00:16:55,620
ነገር ግን በእርስዎ ንድፈ ሃሳቦች ውስጥ የሆነ ነገር.

191
00:16:58,160 --> 00:17:01,420
መንፈሳዊ ባህሪ
በእኔ ጽንሰ-ሐሳቦች ውስጥ?

192
00:17:02,120 --> 00:17:03,220
እም...

193
00:17:04,520 --> 00:17:05,860
ትክክል።

194
00:17:06,120 --> 00:17:07,820
ያ በጣም ተፈጥሯዊ ነው።

195
00:17:08,080 --> 00:17:10,140
ማለቴ ማንኛውም እውነተኛ ፍለጋ...

196
00:17:11,800 --> 00:17:14,380
ገደብ ላይ ይደርሳል
የእኛ ልምድ

197
00:17:14,600 --> 00:17:16,300
እና ወደማይታወቅ.

198
00:17:16,560 --> 00:17:20,460
ይህ ማዋረድ ነው።
ልምድ. ትሑት ነህ?

199
00:17:24,240 --> 00:17:28,700
ደስ ይለኛል ሀ
በራስ መተማመን ተናገረ.

200
00:17:28,960 --> 00:17:32,140
ግን የሥራዬ ታላቅነት
እና ውበቱ ፣

201
00:17:32,400 --> 00:17:35,180
ስራው እራሱ ማለቴ ነው
ይገባሃል?

202
00:17:35,920 --> 00:17:37,460
ይህ ደግሞ ትሁት ያደርግሃል።

203
00:17:39,240 --> 00:17:42,020
እየረዳሁህ አይደለም።
በፍጹም።

204
00:17:42,280 --> 00:17:44,820
አለኝ
መስመር ላይ ሁሉ አልተሳካም.

205
00:17:45,080 --> 00:17:48,460
ያን አልለመደኝም።
ያንን መገመት እችላለሁ።

206
00:17:49,880 --> 00:17:52,620
አየህ እኔ አላሰብኩም ነበር...
ማለቴ አልነበረም...

207
00:17:52,880 --> 00:17:55,580
አሁንም እችላለሁ
ካንተ ጋር ማውራት? በኋላስ?

208
00:17:55,840 --> 00:17:59,780
የማይቻል ያህል ጥሩ። ያ ነው።
ንግግሮች አሉ።

209
00:18:00,240 --> 00:18:01,340
አዎ።

210
00:18:02,600 --> 00:18:04,740
ስለ ጊዜዎ እናመሰግናለን።

211
00:18:06,600 --> 00:18:08,100
ያዳምጡ...

212
00:18:08,360 --> 00:18:10,980
ይመጣሉ
እዚህ ሁሉ መንገድ.

213
00:18:11,240 --> 00:18:13,140
ያለ ዋስትና.

214
00:18:17,240 --> 00:18:19,780
ፕሮፌሰር አድማጮችህ እየጠበቁ ናቸው።

215
00:18:27,400 --> 00:18:29,500
በጣም ጥሩው ጊዜ ሰባት አካባቢ ይሆናል።

216
00:18:30,040 --> 00:18:33,300
ዛሬ ማታ በጣሊያን
በካሬው መጨረሻ ላይ.

217
00:18:33,560 --> 00:18:36,140
ዳ ጊዮርጊስ።
በሰዓቱ እሆናለሁ።

218
00:18:36,400 --> 00:18:39,180
እርስዎም ይመለከታሉ
ልክ እንደ ሰዓቱ አይነት.

219
00:18:39,440 --> 00:18:43,700
ለማንም አትንገሩ፣ ወይም
የእኔ ታዳሚዎች እዚያ ይሆናሉ.

220
00:18:44,360 --> 00:18:45,420
ፀጉሯ...

221
00:18:46,240 --> 00:18:47,940
እባካችሁ?
በጣም ረጅም ናቸው።

222
00:18:48,800 --> 00:18:51,300
ማለቴ...
ማለቴ አይደለም...

223
00:18:51,560 --> 00:18:54,100
ይቅርታ።
ከዚያም በሰባት.

224
00:18:54,360 --> 00:18:56,780
አዎ በሰባት.
*ጉሮሮዋን ታጸዳለች*

225
00:19:00,240 --> 00:19:02,500
*የድምጽ ወሬ*

226
00:19:03,320 --> 00:19:04,940
* ትራፊክ ከውጭ

227
00:19:05,200 --> 00:19:08,140
ብቻህን ማስተዳደር ትችላለህ
ቤት ውስጥ? እርግጥ ነው።

228
00:19:08,400 --> 00:19:09,980
ጥሩ, ጥሩ.

229
00:19:10,240 --> 00:19:11,860
ወደ ቤት እንሂድ?

230
00:19:12,120 --> 00:19:15,340
(ማልቀስ)፡ አለህ
አሁን ደረሰ።

231
00:19:15,600 --> 00:19:19,380
አሁን እራሳችሁን ጥቂት አድርጉ
ሃምቡርግ ውስጥ ጥሩ ቀናት። እም?

232
00:19:19,880 --> 00:19:21,140
አዎ።

233
00:19:21,400 --> 00:19:23,580
እና እህትሽ ሰላም በል
ከእኔ.

234
00:19:25,600 --> 00:19:28,020
እኔ እሠራለሁ።
* ስልኩን ዘጋው*

235
00:19:45,680 --> 00:19:49,340
ነገሮች ሲጠፉ፣
ቤቶች፣ ሰዎቹ...

236
00:19:49,600 --> 00:19:52,460
እኔም አልችልም።
በራሴ እመኑ።

237
00:19:52,720 --> 00:19:54,820
አንተ ነህ
በባዕድ ከተማ ውስጥ.

238
00:19:55,080 --> 00:19:56,780
ይህ ምንም ስህተት የለውም.

239
00:19:57,040 --> 00:19:59,020
ዕረፍት ይባላል።
አውቃለው።

240
00:19:59,280 --> 00:20:01,420
እና አንተ ነህ
በጣም ድካም.

241
00:20:01,680 --> 00:20:03,140
እውነት አይደለም.

242
00:20:03,400 --> 00:20:05,380
ይህ የተጀመረው ከአመታት በፊት ነው።

243
00:20:05,640 --> 00:20:08,180
እኔ እምነት የለሽ ሰው ነኝ።

244
00:20:08,440 --> 00:20:10,700
* ኮክቴል ሙዚቃ;
የድምጽ ጩኸት*

245
00:20:12,760 --> 00:20:14,100
ፀጉሯ...

246
00:20:14,360 --> 00:20:17,740
ለአንድ ሰዓት ያህል
በፊትህ ተቀምጫለሁ።

247
00:20:18,000 --> 00:20:20,980
ኧረ ይቅርታ።
ትኩረት አልሰጥም ነበር።

248
00:20:21,240 --> 00:20:25,500
እኔ እዚህ ነኝ ለቁም ነገር
ውይይት እንጂ ለፀጉርህ አይደለም.

249
00:20:25,760 --> 00:20:28,500
ላንቺ ቆርጬ ነበር።

250
00:20:30,960 --> 00:20:34,100
እዚህ ምን እየተካሄደ ነው?
መደሰት አያስፈልግም።

251
00:20:34,360 --> 00:20:36,780
ብቻ ነው ያደረኩት
አንተን ለማስደሰት።

252
00:20:37,040 --> 00:20:39,220
ዘና እንድትሉ.

253
00:20:39,480 --> 00:20:42,300
ከፀጉሬ ጋር
ያው ነው።

254
00:20:42,560 --> 00:20:46,460
እኔ ራሴ ፊት ለፊት ቆርጬዋለሁ
ጊዜን ለመቆጠብ መስተዋት.

255
00:20:46,720 --> 00:20:51,100
ከዚያም ፀጉሩን እርጥብ አደርጋለሁ
እና ትንሽ ይቁረጡ.

256
00:20:52,000 --> 00:20:55,980
ምን እንደሚመስል ግድ የለኝም
ራሴን ማየት የለብኝም።

257
00:20:56,240 --> 00:20:59,820
ማድረግ የለብህም።
ዘና እንድል እርዳኝ።

258
00:21:00,080 --> 00:21:01,620
ከእንግዲህ ያንን አላደርግም።

259
00:21:07,160 --> 00:21:10,420
ስለዚህ, መሄድ አለብን.
አይ.

260
00:21:12,120 --> 00:21:15,060
* የልብ ምት

261
00:21:15,320 --> 00:21:17,460
እንደዚህ ይሰማዎታል?

262
00:21:17,720 --> 00:21:20,340
ልሰነጠቅ ጫፍ ላይ ነኝ።

263
00:21:23,440 --> 00:21:25,100
ወይዘሮ ብሪንዴል...

264
00:21:26,840 --> 00:21:29,820
መፍራት የለብህም.
አሁን አይደለም.

265
00:21:30,680 --> 00:21:33,260
እንሄዳለን፣
ምክንያቱም ከእኔ ጋር ልወስድህ ስለምፈልግ ነው።

266
00:21:33,520 --> 00:21:36,340
ወደ አንድ ቦታ፣
ትኩረታችሁን የሚከፋፍሉበት.

267
00:21:36,600 --> 00:21:38,940
ምንም መጥፎ ነገር አይኖርም
መከሰት

268
00:21:44,200 --> 00:21:47,900
ጠቃሚ ሰው አለዉ
መቼም ትተህ ነበር?

269
00:21:49,560 --> 00:21:51,500
አዎ። እናቴ.

270
00:21:52,440 --> 00:21:55,380
እኔ እያለሁ ሞተች።
በስቴት እያጠናሁ ነበር.

271
00:21:56,920 --> 00:22:00,340
አዎ...
ላሰለችህ አልፈልግም።

272
00:22:00,600 --> 00:22:03,980
በምን ሞተች?
በጭንቅላቱ ላይ የደም መርጋት.

273
00:22:04,240 --> 00:22:06,220
ስለዚያ ይቅርታ።

274
00:22:06,480 --> 00:22:09,220
ግን ያ የተለመደ ነው።
መደበኛ?

275
00:22:09,480 --> 00:22:12,540
እናቶች በመጨረሻ ይሞታሉ.

276
00:22:12,800 --> 00:22:15,940
እስከዚያው ድረስ
እኔም ተስማማሁ።

277
00:22:16,200 --> 00:22:17,700
ማንን አጣህ?

278
00:22:20,800 --> 00:22:21,780
እግዚአብሔር።

279
00:22:25,400 --> 00:22:28,900
ኤም. እሱ በሁሉም ነገር ውስጥ ነበር ፣
እኔ የነካሁት.

280
00:22:30,360 --> 00:22:34,060
ሁሉም ነገር ተፈጠረ።
ይሰማኛል ፣ ማሽተት ፣

281
00:22:34,320 --> 00:22:37,540
ማየት ችያለሁ
መፈጠሩን ነው።

282
00:22:37,800 --> 00:22:40,940
መቅመስ እችል ነበር።
ሲነካኝ.

283
00:22:43,000 --> 00:22:45,300
ፍቅሩም እንደዚህ ነበር።

284
00:22:47,040 --> 00:22:49,660
መገመት ትችላለህ፣
ምን ይመስላል ፣

285
00:22:49,920 --> 00:22:52,500
አንድ ሲሆን
እንደዚህ ያለ ፍቅር ይተዋል?

286
00:22:54,480 --> 00:22:58,220
አንድ ቀን ጠዋት ከንግዲህ አትቀርም።
ሰማዩ ከአሁን በኋላ የለም።

287
00:22:59,520 --> 00:23:01,260
እንደ መሞት ነው።

288
00:23:03,480 --> 00:23:06,980
አንድ ሰው መሞት ቢፈልግም
ግን አትችልም።

289
00:23:12,800 --> 00:23:15,700
ልጠራህ እጠላ ነበር።
"ወ/ሮ ብሪንዴል"

290
00:23:17,680 --> 00:23:18,660
እኔ ኤድዋርድ ነኝ።

291
00:23:18,920 --> 00:23:21,060
ሄለን.
ያ ስምህ ነው?

292
00:23:21,600 --> 00:23:24,180
ኧረ በቃ
አሁን ነው የፈጠርኩት።

293
00:23:24,440 --> 00:23:27,820
በእርግጥ ስሜ ነው።
ሁሌም ሄለን ነበርኩ።

294
00:23:28,080 --> 00:23:29,740
ግን ሁልጊዜ ብሬንደል አይደለም?

295
00:23:30,000 --> 00:23:32,140
የመጀመሪያ ስሜ ሄሜር ነው።

296
00:23:33,440 --> 00:23:36,020
ታዲያ ሚስተር ብሪንዴል ነበሩ?

297
00:23:36,280 --> 00:23:38,900
አሁንም እዛው ነው።
እሱ ቤት ነው።

298
00:23:41,120 --> 00:23:42,780
እንዴት እንደሆንክ ያውቃል?

299
00:23:43,040 --> 00:23:46,300
ሁልጊዜ አይደለም. እና አይደለም፣
እኔ ካልፈለግሁ.

300
00:23:48,920 --> 00:23:52,940
ብዙ ይሰራል።
ሃይማኖተኛም አይደለም።

301
00:23:53,200 --> 00:23:55,980
እሱም አልወደደውም።
እኔ ነበርኩኝ።

302
00:23:56,240 --> 00:23:57,900
አይደለም
የእሱ ጥፋት.

303
00:23:58,160 --> 00:24:01,220
ግን ሁለታችሁ ከሆናችሁ
የበለጠ ተመሳሳይ ነበሩ…

304
00:24:01,480 --> 00:24:05,500
እኛ እንደዛ ነን። "ይሆን ነበር"
እና "ይኖረው ነበር" ለማንም ምንም አይጠቅምም.

305
00:24:05,760 --> 00:24:08,180
*የድምጽ ወሬ*

306
00:24:18,440 --> 00:24:19,700
ይህ ምንድን ነው?

307
00:24:19,960 --> 00:24:22,700
በአንድ አፍታ ውስጥ ይሆናል
"ዘመናዊ ዳንስ.

308
00:24:23,720 --> 00:24:25,940
እንዳስብ ይረዳኛል።

309
00:24:26,440 --> 00:24:29,700
ቲኬቶቹን ያዝኩ።
ከስብሰባችን በኋላ ተይዟል።

310
00:24:29,960 --> 00:24:32,740
ዘመናዊ ዳንስ?
አዎ እመኑኝ

311
00:24:33,000 --> 00:24:34,620
ም.ም.
ከፊንላንድ።

312
00:24:35,680 --> 00:24:37,300
አሁን እንዴት ነህ?

313
00:24:37,560 --> 00:24:40,340
አንዳንድ ጊዜ ማድረግ አለብዎት
የሚለውን አትጠይቅ።

314
00:24:40,600 --> 00:24:43,140
ከዚያ ይሰማዎታል
በራስ-ሰር የተሻለ።

315
00:24:43,400 --> 00:24:45,900
* የኤሌክትሮኒክ ድምጾች

316
00:24:58,600 --> 00:25:01,980
*የቀጠለ ምት
ኤሌክትሮኒክ ድምፆች

317
00:25:36,000 --> 00:25:37,540
ወይዘሮ ብሪንዴል

318
00:25:45,480 --> 00:25:47,700
ይሄውላችሁ። አመሰግናለሁ።
ቺርስ።

319
00:25:47,960 --> 00:25:49,980
*የድምጽ ወሬ*

320
00:26:01,200 --> 00:26:05,220
እንግዲህ የምንዘልለው ይመስለኛል
ሁለተኛው ክፍል, huh?

321
00:26:08,800 --> 00:26:09,980
እኛስ?

322
00:26:13,280 --> 00:26:15,140
ይህን ታሪክ ያውቁታል?

323
00:26:15,400 --> 00:26:19,180
በልጅነቴ እንደዚያ ጸለይኩ።
እግዚአብሔር ብስክሌት ይሰጠኝ ነበር።

324
00:26:19,440 --> 00:26:21,100
ብስክሌቱ በጭራሽ አልመጣም.

325
00:26:21,360 --> 00:26:23,620
እንግዲህ ከእግዚአብሔር ጋር
እንደዚያ አይሰራም.

326
00:26:23,880 --> 00:26:26,380
ስለዚህ ሰረቅሁ
ብስክሌት ሰረቀ.

327
00:26:26,640 --> 00:26:28,820
በኋላም ይቅርታ ለማግኘት ጸለየ።

328
00:26:30,800 --> 00:26:34,020
ማስረጃ ካስፈለገዎት
እምነት የለህም።

329
00:26:34,600 --> 00:26:37,420
ማስረጃ ነበራቸው፣
ያልተለመደው.

330
00:26:37,680 --> 00:26:40,540
እግዚአብሔር ነካህ።
ከአሁን በኋላ አይደለም.

331
00:26:40,800 --> 00:26:44,460
ምናልባት አለብህ
አሁን ብቻ ማመን ጀምር።

332
00:26:45,800 --> 00:26:48,940
አምላክህ "እሱ" ነው?
"እሷ" አስቂኝ ትመስላለች.

333
00:26:49,200 --> 00:26:51,140
አዎ፣ ግን ከዚያ በኋላ እንዲህ ይላሉ።

334
00:26:51,400 --> 00:26:53,860
አሁንም ለእርስዎ እንዳለ።
እም

335
00:26:54,120 --> 00:26:56,660
እዚ ጀምር።
እሞክራለሁ።

336
00:26:56,920 --> 00:27:00,620
እኔ እንዳዘዝኩህ ትሠራለህ
ለማጽዳት.

337
00:27:00,880 --> 00:27:04,540
አይ አንተ ምን እንደሆነ ይገባኛል።
ማለት ነው። አየህ? ምን?

338
00:27:04,800 --> 00:27:06,820
"የፆታ ግንኙነት ዓለም"...

339
00:27:08,960 --> 00:27:11,220
በርዕሱ ውስጥ እየዘለልኩ ነው.
ይቀርታ።

340
00:27:11,480 --> 00:27:14,660
ምናልባት ትችል ይሆናል።
ምንም አታድርግበት።

341
00:27:14,920 --> 00:27:17,500
በጭራሽ የለኝም
ያንን ፈጽሞ አላስተናግድም.

342
00:27:17,760 --> 00:27:19,740
አያስፈልግም።

343
00:27:22,800 --> 00:27:26,300
መልካም ምሽት አሳለፍኩ።
በጣም አመሰግናለሁ። ደህና እደር።

344
00:27:26,560 --> 00:27:27,900
ደህና እደር።

345
00:27:31,040 --> 00:27:34,020
አንድ ነገር ማድረግ እችላለሁ?
ማድረግ የምፈልገው?

346
00:27:34,280 --> 00:27:38,140
በፍጹም። ማንኛውንም ነገር ያድርጉ
ማንኛውንም መጥፎ ነገር ልታደርግ ነው።

347
00:27:43,440 --> 00:27:44,820
ስንብት።

348
00:27:47,760 --> 00:27:49,860
እና ብዙ አመሰግናለሁ።
በደስታ።

349
00:27:54,480 --> 00:27:56,020
*በር ይዘጋል*

350
00:27:59,880 --> 00:28:02,980
* ጸጥ ያለ የከባቢ አየር ሙዚቃ;
በር ይከፈታል*

351
00:28:13,040 --> 00:28:15,940
* ፈጣን እግሮች;
ፈገግታ; ድምጾች buzz

352
00:28:23,800 --> 00:28:27,140
* ዝምታ ይቀጥላል
የከባቢ አየር ሙዚቃ

353
00:28:38,760 --> 00:28:40,980
* ድምጸ-ከል የተደረገባቸው ድምፆች

354
00:28:41,240 --> 00:28:43,980
* አጠራጣሪ ድምፆች

355
00:28:52,600 --> 00:28:55,340
* የትራፊክ ድምፆች;
የስልክ ጥሪዎች*

356
00:28:58,840 --> 00:29:05,820
*ስልክ መደወል ይቀጥላል*

357
00:29:12,840 --> 00:29:14,260
(የተኛ)፡ ሰላም?

358
00:29:14,520 --> 00:29:15,660
ሀሎ፧

359
00:29:15,920 --> 00:29:17,420
*ታቃሳለች*

360
00:29:21,680 --> 00:29:22,980
ወይዘሮ ብሪንዴል?

361
00:29:23,240 --> 00:29:25,500
ወይ...
እም... አዎ?

362
00:29:25,760 --> 00:29:28,940
(ሳቅ)፡ ትሰማለህ
እንቅልፋም. ጥሩ ነው!

363
00:29:29,200 --> 00:29:30,300
ማን አለ?

364
00:29:30,560 --> 00:29:33,940
ኤድዋርድ ኤድዋርድ ግሉክ.
ስንት ሰዓት እንደሆነ ታውቃለህ?

365
00:29:34,200 --> 00:29:36,780
ምን ያህል ዘግይቷል?
ደህና ፣ ከቀኑ 2 ሰዓት ።

366
00:29:37,880 --> 00:29:38,860
ምን?

367
00:29:39,120 --> 00:29:41,220
ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል?

368
00:29:41,480 --> 00:29:44,300
ደስ ብሎኛል
መተኛት እንደቻሉ.

369
00:29:44,560 --> 00:29:46,420
ከእኔ ጋር ምሳ ትበላለህ?

370
00:29:46,680 --> 00:29:49,060
በአንድ ሰዓት ውስጥ
በአቀባበልዎ ላይ።

371
00:29:49,320 --> 00:29:51,860
በእኔ አቀባበል ላይ?
አዎ፣ ከአፍታ በኋላ እንገናኝ።

372
00:30:21,400 --> 00:30:23,620
ኤድዋርድ
ኤድዋርድ በትክክል።

373
00:30:23,880 --> 00:30:25,700
ማስታወስ ትችላለህ.

374
00:30:27,240 --> 00:30:28,820
ተርበሃል?

375
00:30:33,560 --> 00:30:36,420
* የንፋስ እና የውሃ ድምጽ;
ሲጋል አለቀሰች*

376
00:30:40,000 --> 00:30:42,780
ነበረብኝ
ከጉባኤው መጥፋት።

377
00:30:43,040 --> 00:30:44,980
እና ከሀምቡርግ መውጣት ፈልጎ ነበር።

378
00:30:45,240 --> 00:30:47,340
ሀሳቤን ቀይሬያለሁ።

379
00:30:47,600 --> 00:30:51,220
ቤት ውስጥ እኔ ማድረግ አለብኝ
ወደ አዲስ ፕሮጀክት.

380
00:30:51,480 --> 00:30:55,180
ቶሎ ስመለስ፣
በቶሎ ይጀምራል.

381
00:30:55,440 --> 00:30:57,980
እና እፈልጋለሁ
አንድ ወይም ሁለት ቀን ለራሴ.

382
00:30:58,240 --> 00:31:02,340
ትናንት ግን እዛ ነበርኩ።
አይ፣ ብቻዬን መሆን ያህል ነበር።

383
00:31:02,600 --> 00:31:05,140
ይቅርታ
እንደዛ ማለቴ አይደለም።

384
00:31:05,400 --> 00:31:07,020
በጣም ዘና የሚያደርግ ነበር።

385
00:31:07,720 --> 00:31:09,420
*ይሳቃል*

386
00:31:09,680 --> 00:31:12,700
ታውቃለህ፣ አያለሁ
የተማሩ ሰዎች...

387
00:31:15,280 --> 00:31:17,580
አይ.
በጣም የተማሩ ምሁራን

388
00:31:17,840 --> 00:31:20,460
ሁልጊዜ አይደሉም
ምርጥ ኩባንያ.

389
00:31:22,080 --> 00:31:25,060
እዚህ ጭንቅላቴን እያወራሁ ነው።
ጭንቅላቴ ስለ.

390
00:31:26,000 --> 00:31:28,220
* ጉሮሮውን ያጸዳል።
እና ፈገግ

391
00:31:28,480 --> 00:31:29,860
አዎ...

392
00:31:33,440 --> 00:31:36,860
እንግዲህ... አመሰግናለሁ
ለሁለተኛ ጊዜ. አዎ።

393
00:31:37,120 --> 00:31:39,460
ከዚያም እኔም እሄዳለሁ
ወደ ክፍሌ ።

394
00:31:39,720 --> 00:31:42,780
(ሳቅ)፡ ይህ ግን ነው።
የተሳሳተ ሆቴል.

395
00:31:43,040 --> 00:31:44,660
ይቀርታ፧

396
00:31:44,920 --> 00:31:46,460
የምኖርበት ቦታ ይህ ነው።

397
00:31:46,720 --> 00:31:50,780
እኔ ያልኩት አይደለምን? አይ
አሁን እዚህ ነኝ ክፍል 24.

398
00:31:51,040 --> 00:31:54,980
(ሳቅ)፡ በዚያው መቆየት አልቻልኩም
በተመሳሳይ ሆቴል ውስጥ ይቆዩ.

399
00:31:55,240 --> 00:31:59,020
እዚህ ተደብቄያለሁ።
አትከዳኝም አይደል?

400
00:32:00,320 --> 00:32:03,300
በእርግጥ አይደለም.
ከዚያ በጥሩ እጆች ውስጥ ነኝ።

401
00:32:10,040 --> 00:32:12,580
አዎ, ምናልባት
እንደገና እንገናኛለን።

402
00:32:13,400 --> 00:32:17,580
መጫን አልፈልግም።
እኔም ስራ በዝቶብኛል። እርግጥ ነው።

403
00:32:29,800 --> 00:32:31,420
በህና ሁን።
በህና ሁን።

404
00:32:44,200 --> 00:32:46,460
* ፖፕ ጃዝ ሙዚቃ

405
00:32:56,880 --> 00:32:59,940
* ጓል ማልቀስ;
የቀጠለ የጃዝ ሙዚቃ*።

406
00:33:08,680 --> 00:33:12,540
ሃምበርግ ተለውጧል,
እዚህ ከእኔ ጋር ስለነበርክ።

407
00:33:12,800 --> 00:33:14,020
ስላም፧

408
00:33:14,280 --> 00:33:16,940
(ስልክ): ጥሩ.
እና እህትሽ?

409
00:33:17,200 --> 00:33:18,380
በጣም የተሻለ።

410
00:33:18,640 --> 00:33:20,460
ማጥፋት ያስፈልጋታል።

411
00:33:20,720 --> 00:33:23,900
ምንም ሊሆን አይችልም።
ለማጥፋት. *ይሳቃል*

412
00:33:24,160 --> 00:33:25,380
ይቅርታ።

413
00:33:26,720 --> 00:33:28,540
ነገ እቤት እሆናለሁ።

414
00:33:28,800 --> 00:33:29,860
አዎ።

415
00:33:32,600 --> 00:33:33,940
ጥሩ ነው?

416
00:33:34,200 --> 00:33:35,660
በእርግጥ ጥሩ ነው።

417
00:33:35,920 --> 00:33:37,260
ጥሩ።

418
00:33:39,280 --> 00:33:42,220
*አስደሳች የጃዝ ሙዚቃ ማጫወቱን ቀጥሏል*

419
00:34:04,280 --> 00:34:06,780
*ሙዚቃው ጠፍቷል*

420
00:34:13,760 --> 00:34:16,380
* የስልክ ጥሪዎች;
የመተንፈስ ችግር*

421
00:34:19,600 --> 00:34:22,020
*የስልክ ጥሪ ምላሽ አግኝቷል*
ኤድዋርድ?

422
00:34:22,720 --> 00:34:25,140
(የተጨናነቀ መተንፈስ)፡ ሰላም?
ኤድዋርድ?

423
00:34:25,400 --> 00:34:29,980
ኦ! ሰላም ሄለን ጥሩ።
ዛሬ ስንት ቀን ነው?

424
00:34:30,240 --> 00:34:31,780
አታውቅም?

425
00:34:32,040 --> 00:34:35,420
አቤት ጥልቅ ስሆን
በስራው ውስጥ...

426
00:34:35,680 --> 00:34:38,100
ወይ አንቺን ልረብሽ ብዬ አይደለም።

427
00:34:38,360 --> 00:34:42,140
አላስቸገሩኝም።
ከሀምቡርግ የምትወጡት መቼ ነው?

428
00:34:42,400 --> 00:34:45,140
ነገ። ነገ ጥዋት
ወደ ቤት እሄዳለሁ.

429
00:34:45,400 --> 00:34:49,820
ፈልጌ ነበር... አላውቅም
አሁንም እዛው እንደነበሩ።

430
00:34:50,080 --> 00:34:53,620
ደህና፣ ልወስድሽ አልችልም።
ወደ እራት አላወጣህም ፣

431
00:34:53,880 --> 00:34:56,020
የሆነ ነገር መጨረስ አለብኝ.

432
00:34:56,280 --> 00:34:58,820
ወይም በኋላ እንሁን
ጠጡ?

433
00:34:59,080 --> 00:35:01,500
ዘጠኝ ተኩል?
አዎ ዘጠኝ ሰአት ተኩል ጥሩ ነው።

434
00:35:01,760 --> 00:35:05,420
ዘጠኝ ሰአት ተኩል ላይ ውሰደኝ።
በክፍሌ ውስጥ ። 24.

435
00:35:05,680 --> 00:35:09,900
አዎ አውቃለሁ። ታውቃለህ።
አዎ እፈፅማለሁ። ከደቂቃ በኋላ እንገናኝ።

436
00:35:22,640 --> 00:35:24,180
ኤድዋርድ?

437
00:35:26,120 --> 00:35:28,060
ኤድዋርድ?
አዎ፧

438
00:35:28,720 --> 00:35:30,340
ሀሎ፧
እም...

439
00:35:30,880 --> 00:35:33,780
ማንኳኳት አለብኝ ወይስ
እዚህ ማን አለ በሉ?

440
00:35:34,040 --> 00:35:38,060
በእሱ ውስጥ አንድን ሰው በጭራሽ አልጎበኘውም።
በፊት የሆቴል ክፍል? አይ.

441
00:35:39,200 --> 00:35:42,140
ብትነግሩኝ እንኳን ደህና መጣህ
አንተ ማን ነህ.

442
00:35:43,000 --> 00:35:45,140
እኔ.
ሰላም, እኔ.

443
00:35:45,720 --> 00:35:47,220
በጣም ጥሩ።

444
00:35:51,200 --> 00:35:52,620
በአንድ ደቂቃ ውስጥ እጨርሳለሁ.

445
00:35:55,560 --> 00:35:57,260
*በሩን ዘጋው*

446
00:36:00,080 --> 00:36:01,820
* ድምፆች መላጨት

447
00:36:16,640 --> 00:36:19,260
* አስደሳች መተንፈስ *

448
00:36:47,400 --> 00:36:49,820
ሥዕሎቹን አይተሃል።
አዎ።

449
00:36:50,080 --> 00:36:51,820
አይደለም አንድ ብቻ።

450
00:36:53,960 --> 00:36:57,140
አዝናለሁ
ቢያበሳጩህ።

451
00:36:59,320 --> 00:37:00,620
እኔ፣ እም...

452
00:37:02,200 --> 00:37:05,460
ምርመራ እያካሄድኩ ነው።
በፓራፊሊያ ላይ.

453
00:37:05,720 --> 00:37:08,380
የእኔ ቡድን
ወንዶችን ያስተናግዳል ...

454
00:37:09,760 --> 00:37:13,100
የብልግና ሥዕሎች ሱስ ያዘ
ምስሎች ናቸው።

455
00:37:14,960 --> 00:37:19,220
ልናዝንላቸው ይገባል።
እና እርዳታ. በእርግጠኝነት.

456
00:37:21,080 --> 00:37:24,500
የምንናገረው ስለ የትርፍ ጊዜ ማሳለፊያ አይደለም።

457
00:37:24,760 --> 00:37:26,900
ወይም ስለ አንድ ዓይነት መዝናናት.

458
00:37:27,160 --> 00:37:29,340
ምንም ብታስቡበት፣

459
00:37:29,600 --> 00:37:34,340
ውስጥ ግንኙነታቸውን መቀጠል አይችሉም
በእውነተኛ ህይወት ውስጥ ማቆየት.

460
00:37:35,880 --> 00:37:39,820
የቅርብ አጋሮች ካላቸው ፣
ሊቋቋሙት አይችሉም።

461
00:37:42,920 --> 00:37:44,580
እባክሽ ሄለን

462
00:37:44,840 --> 00:37:46,340
እባካችሁ ምን?

463
00:37:48,000 --> 00:37:50,420
አሁን ምን ትጠይቀኛለህ?

464
00:37:50,680 --> 00:37:53,340
እርዳኝ፣
ምሽቱን ላለማበላሸት.

465
00:37:56,000 --> 00:37:57,780
እሺ አደርገዋለሁ።

466
00:37:58,040 --> 00:37:59,620
*ኮክቴል ሙዚቃ*

467
00:38:02,160 --> 00:38:04,780
ልታመንህ እችላለሁ?
ምስጢር?

468
00:38:05,040 --> 00:38:07,620
መቼ እና የት ነበርክ
በእውነት ደስተኛ ነኝ?

469
00:38:07,880 --> 00:38:10,060
በእውነቱ እዚህ እና አሁን ፣

470
00:38:10,320 --> 00:38:12,780
የሚያብረቀርቅ ደስታ ፣
መጨረሻ የለውም?

471
00:38:13,040 --> 00:38:15,500
ስለዚህ ሁሉም ሰው
ያስፈራሃል።

472
00:38:15,760 --> 00:38:17,420
አላውቅም።

473
00:38:21,800 --> 00:38:25,380
የእኔ ሰገነት ውስጥ
አያት. የእኔ የመኝታ ጥግ.

474
00:38:26,120 --> 00:38:29,580
እና ጠዋት ላይ ወደ ታች
ቀድሞውኑ የተጋገረ ፓንኬኮች.

475
00:38:31,880 --> 00:38:33,020
ያ ጥሩ ነበር።

476
00:38:35,240 --> 00:38:37,260
አሁን ይሄ...

477
00:38:37,520 --> 00:38:40,140
ይልቅ አንድ ሐሳብ
ከሚስጥር ይልቅ.

478
00:38:40,400 --> 00:38:45,340
የእኔ ምርምር
በሰው አንጎል ላይ

479
00:38:45,600 --> 00:38:47,980
ወደ ውጤት መምራት አለበት-

480
00:38:48,240 --> 00:38:50,100
ሁሉም ሰው እድል እንዳለው

481
00:38:50,360 --> 00:38:54,260
ወደ አያት ሰገነት
በራሱ አንጎል ውስጥ.

482
00:38:54,520 --> 00:38:57,220
የሚሰማዎት
በአእምሮዎ ውስጥ ጥሩ ስሜት ይሰማዎታል

483
00:38:57,480 --> 00:38:59,700
እና አንተ ጥሩ እንደሆንክ ያውቃል.

484
00:39:01,320 --> 00:39:02,660
ጥሩ ይመስላል።

485
00:39:03,480 --> 00:39:05,940
ሄለኔ ነው። ነው።

486
00:39:12,720 --> 00:39:14,620
ኤድዋርድ?
አዎ፧

487
00:39:19,680 --> 00:39:21,540
ስለ ሁሉም ነገር አመሰግናለሁ.

488
00:39:21,800 --> 00:39:23,820
አሁን እችላለሁ
እንደገና ይሻላል...

489
00:39:24,080 --> 00:39:25,940
... ተኛ። አውቃለሁ።
አዎ።

490
00:39:27,160 --> 00:39:29,780
የፊንላንድ ዳንሰኞች ጀምሮ.

491
00:39:30,040 --> 00:39:32,460
አንተ ብቻ
አልኮል አይጠጡ

492
00:39:32,720 --> 00:39:34,740
እና አሰቃቂ ሆኖ አገኘኝ.

493
00:39:35,000 --> 00:39:37,260
አገኘሁህ
አስፈሪ አይደለም.

494
00:39:37,520 --> 00:39:38,580
መጀመሪያ ላይ።

495
00:39:39,680 --> 00:39:43,420
አልወደድኩሽም።
በጣም. አሁን ትወደኛለህ?

496
00:40:16,840 --> 00:40:19,700
* ስሜታዊ ሙዚቃ

497
00:40:45,720 --> 00:40:47,820
*ስልክ ይደውላል*

498
00:40:59,000 --> 00:41:00,500
ኤድዋርድ?

499
00:41:02,480 --> 00:41:04,620
(ፈገግታ)
ኦህ ፣ ያንን አስተዋልክ?

500
00:41:04,880 --> 00:41:07,300
አዝናለሁ
በጣም ዘግይቷል.

501
00:41:07,560 --> 00:41:09,380
አሁንም እሰራ ነበር…

502
00:41:09,640 --> 00:41:13,020
በአንድ ነገር ላይ በጣም ረጅም ፣
ይህ ለእኔ ጥሩ አይደለም.

503
00:41:13,280 --> 00:41:14,940
ምንም አይደለም.

504
00:41:17,400 --> 00:41:20,340
የሆነ ችግር አለ?
አዎን ይቅርታ።

505
00:41:20,600 --> 00:41:24,940
ላስቸግርህ አይገባም
ከዚህ ጋር በጣም ዘግይቷል. ብቻ ነው...

506
00:41:25,200 --> 00:41:29,460
ይህንን እንደገና ተመልክቻለሁ
እንደገና ቁሳዊ. ፎቶዎቹ።

507
00:41:29,720 --> 00:41:31,260
የወሲብ ፊልም ማለትዎ ነውን?

508
00:41:32,640 --> 00:41:34,740
አዎ። ያ መጥፎ ነው።

509
00:41:36,520 --> 00:41:38,860
ግን ታደርጋለህ
እነዚህን ሰዎች እርዷቸው.

510
00:41:39,120 --> 00:41:40,620
እና ያ የተለመደ ነው ፣

511
00:41:40,880 --> 00:41:44,940
እራስዎን እንዲበክሉ እንደፈቀዱ
የሌሎች.

512
00:41:45,840 --> 00:41:49,540
የሌሎች ሰዎች ህመም
አዎ... ግን ብቸኝነትን ይፈጥራል።

513
00:41:49,800 --> 00:41:52,180
ጥሩ፣
እንደተገናኘን.

514
00:41:52,440 --> 00:41:54,940
እሆን ነበር።
ደብዳቤ በጉጉት ይጠብቁ.

515
00:41:55,200 --> 00:41:58,140
ለማወቅ
መተኛት ይችሉ እንደሆነ.

516
00:41:58,400 --> 00:42:00,020
እጽፍልሃለሁ።

517
00:42:00,280 --> 00:42:03,180
እኔም ደደብ ነኝ
ይህ ነገር...

518
00:42:03,440 --> 00:42:05,300
በጣም ተይዟል.

519
00:42:06,000 --> 00:42:07,700
አህ፣ ማድረግ የምችለው ነገር አለ?

520
00:42:10,200 --> 00:42:14,260
የሴት ፎቶ አለኝ
በውስጡ ሁለት ሰዎች ጋር.

521
00:42:14,520 --> 00:42:16,500
ያንን እመለከተዋለሁ።

522
00:42:18,880 --> 00:42:21,180
ከንፈሯ
ጅራቱን ይሸፍኑ,

523
00:42:21,440 --> 00:42:25,060
ግን በቂ ነው።
ሁሉንም ነገር ማየት እንደምችል.

524
00:42:25,320 --> 00:42:29,100
(ማልቀስ)፡ ነጥቡ ይህ ነው።
ሁሉንም ነገር እንደምታዩት.

525
00:42:30,360 --> 00:42:32,980
ሌላው ሰው
ከኋላው ይወስዳታል።

526
00:42:33,840 --> 00:42:36,460
ከዚያም ሁለት ሰዎች
ከኋላው ውሰዳት።

527
00:42:36,720 --> 00:42:38,940
በአህያ እና በፒሲ ውስጥ.

528
00:42:39,200 --> 00:42:43,580
ብልቶቹ ሀ
ወፍራም በደንብ የተቀባ ገመድ.

529
00:42:43,840 --> 00:42:45,420
እንደ ፌክ ፓራሳይት...

530
00:42:45,680 --> 00:42:49,020
ያ ሁሉ ግልፅ ነው ፣
ከህይወት የበለጠ ግልፅ ነው ።

531
00:42:49,280 --> 00:42:52,820
በመጀመሪያ አዝንላታለሁ ፣
ምክንያቱም እሷ ጥቅም ላይ እየዋለ ነው.

532
00:42:53,080 --> 00:42:55,460
ግን አገኘች ፣

533
00:42:55,720 --> 00:42:58,660
በፎቶ ቡድን
መደፈር፣

534
00:42:58,920 --> 00:43:02,820
ምንም ይሁን ምን, አስቀድሜ አለኝ
አስቀድሞ ተመልክቷል...

535
00:43:03,080 --> 00:43:08,260
*ይቃሳል* ማንኛውም ጥሩ ሰው
ይራራላት ነበር።

536
00:43:08,520 --> 00:43:12,100
እና ወደ ራሳቸው ተመኙ
አያት ሰገነት ምኞት.

537
00:43:12,360 --> 00:43:15,860
(በተስፋ መቁረጥ)፡ ይገባሃል
ተረዳሽ ሄሌኒ አንተስ?

538
00:43:16,160 --> 00:43:17,540
አዎ፣ ምናልባት።

539
00:43:19,160 --> 00:43:22,700
ሄለን ስሚኝ
እኔም ልጠቀምበት እፈልጋለሁ።

540
00:43:22,960 --> 00:43:24,580
(ማልቀስ): እፈልጋለሁ…

541
00:43:24,840 --> 00:43:28,540
(በደስታ): እፈልጋለሁ
ዲክዬን በእሷ ውስጥ አጣብቅ

542
00:43:28,800 --> 00:43:32,300
እና ደግሞ ሙሉአቸውን ይረጩ።
እና ሌሎችን ይመልከቱ ፣

543
00:43:32,560 --> 00:43:34,380
እንዴት እዚህ እንዳስቀመጡት...

544
00:43:39,560 --> 00:43:42,180
* ከባድ መተንፈስ;
ከውጭ የሚመጡ ድምፆች

545
00:43:50,760 --> 00:43:53,420
* ውጥረት
የከባቢ አየር ሙዚቃ

546
00:44:32,560 --> 00:44:35,060
ምንድን ነው?
በጠርሙስ ውስጥ መርከብ.

547
00:44:35,320 --> 00:44:37,460
አዎ አውቃለሁ።

548
00:44:39,720 --> 00:44:41,460
እኔ የምለው፣ ምን ዋጋ አለው?

549
00:44:44,920 --> 00:44:47,740
አዝናለሁ
ያባረርኩት።

550
00:44:50,480 --> 00:44:54,220
ከእህትህ ጋር ስትጓዝ
በጀርመን በኩል ፣

551
00:44:54,480 --> 00:44:56,620
በዚህ ላይ እንድቆጣ ተፈቅዶልኛል።

552
00:44:57,520 --> 00:44:59,420
ነፃ ምርጫ አለኝ።

553
00:44:59,680 --> 00:45:01,660
ሁሌም ትላለህ።

554
00:45:09,520 --> 00:45:12,020
ደስ ብሎኛል
ተመልሰህ እንደሆነ።

555
00:45:23,840 --> 00:45:26,500
*ይቃሳል*

556
00:45:46,280 --> 00:45:48,900
* ወፎች ይጮኻሉ;
የቤተክርስቲያን ደወሎች*

557
00:46:04,000 --> 00:46:06,500
* እርምጃዎች; ዝምታ*

558
00:46:39,600 --> 00:46:41,300
ጌታ። እዝያ ነህ፧

559
00:46:43,880 --> 00:46:45,340
ያንን አደረግክ?

560
00:46:58,760 --> 00:47:00,540
*በር ይከፈታል*

561
00:47:03,840 --> 00:47:06,580
* ጸጥ ያለ የከባቢ አየር ሙዚቃ

562
00:47:42,840 --> 00:47:44,660
" ውድ ሄለን

563
00:47:44,920 --> 00:47:48,220
ይሻል ነበር ብዬ አሰብኩ።
ልጽፍልህ አይደለም።

564
00:47:48,480 --> 00:47:52,340
ከዚያም እርግጠኛ ነበርኩህ
አይጽፍም ነበር።

565
00:47:54,440 --> 00:47:58,300
ውስጥ በጣም ግድየለሽ በመሆኔ አዝናለሁ።
በሃምቡርግ በጣም ግድየለሽ ነበርኩ።

566
00:47:58,560 --> 00:48:01,940
እንድትሰሙኝ የፈለኩ መስሎኝ ነበር።
ስለ እኔ እውነቱን ስማ

567
00:48:02,200 --> 00:48:04,540
ስለነገርከኝ
ስለ እርስዎ።

568
00:48:04,800 --> 00:48:07,140
ግን ያ ስህተት ነበር።

569
00:48:08,520 --> 00:48:11,740
ደህና እንደሆናችሁ ተስፋ አደርጋለሁ
እና ደስተኛ ናችሁ.

570
00:48:13,160 --> 00:48:15,460
ጻፍልኝ፡
እርስዎ ካልሆኑ.

571
00:48:17,040 --> 00:48:21,140
አድራሻዬን እጽፋለሁ።
ብታጣውም።

572
00:48:21,400 --> 00:48:22,620
ኤድዋርድ."

573
00:48:30,920 --> 00:48:33,980
* የሰዓት መጨናነቅ; የእንቅልፍ ድምፆች;
እረፍት የሌለው መተንፈስ*

574
00:48:41,360 --> 00:48:43,420
*ሙዚቃ ከቲቪ*

575
00:48:47,920 --> 00:48:51,500
(ሴት በቲቪ ላይ):
እንኳን ደህና መጣህ...

576
00:48:51,760 --> 00:48:54,860
(ቲቪ): ....ስ
ከማስተርቤሽን ጋር?

577
00:48:55,120 --> 00:48:57,460
ማን እንችላለን
አስቡት?

578
00:48:57,720 --> 00:49:01,940
ሰውን እያስከፋን ነው?
ስናስብባቸው?

579
00:49:02,200 --> 00:49:05,180
ስብዕና እናስቀምጣለን
በሥዕል ላይ ፣

580
00:49:05,440 --> 00:49:07,740
ይህ ሰይጣን ሲጋልበን.

581
00:49:08,000 --> 00:49:10,980
(ቲቪ): እና በ
ተራ መተዋወቅ?

582
00:49:11,240 --> 00:49:13,780
ማን ይደነግጣል
ያስደነግጣል?

583
00:49:14,040 --> 00:49:18,100
ይህ አስቀድሞ ብርቅ ነው።
እኛ እንግዲህ የእነሱን...

584
00:49:18,360 --> 00:49:20,820
መጸየፋቸው
እና ያ ይከለክለናል.

585
00:49:21,080 --> 00:49:25,900
ሀሳቦቻችንን እንመራለን።
በሌላ አቅጣጫ

586
00:49:26,160 --> 00:49:28,180
እና ይበልጥ እየተቃረብን በሄድን ቁጥር

587
00:49:28,440 --> 00:49:31,220
የበለጠ ተቀባይነት ያለው
የእኛ ቅዠቶች ፣

588
00:49:31,480 --> 00:49:35,260
ድረስ, ከህልሞች ይልቅ
ተባብረን እንድንቆይ ያደርገን

589
00:49:35,520 --> 00:49:38,500
ትዝታ ይኑርህ
ወይም እውነተኛ አጋር ፣

590
00:49:38,760 --> 00:49:40,220
መውደድ እንፈልጋለን።

591
00:49:40,480 --> 00:49:43,100
እኔ የምለው ይህ ነው።
"አዲስ ሳይበርኔቲክስ".

592
00:49:43,360 --> 00:49:45,500
እራሳችንን እንዴት እንደምንቆጣጠር ፣
ከውስጥ...

593
00:49:45,760 --> 00:49:47,300
" ውድ ሄለን

594
00:49:47,560 --> 00:49:53,300
ለተወሰነ ጊዜ ከጠበቅኩ በኋላ
ስድስት ሳምንታት...

595
00:49:53,560 --> 00:49:56,540
አሁን እጽፍልሃለሁ
ለመጨረሻ ጊዜ ፣

596
00:49:56,800 --> 00:49:59,180
ምክንያቱም ዝምታህ
ያሳየኛል

597
00:49:59,440 --> 00:50:02,540
ሆንኩኝ
ለናንተ ትርጉም አልባ ሆነዋል

598
00:50:02,800 --> 00:50:05,500
እና ራሴ
ዝምታን መለማመድ አለበት።

599
00:50:07,960 --> 00:50:10,620
የቀረው ደብዳቤ
ስለ እኔ ነው።

600
00:50:10,880 --> 00:50:13,540
ስለዚህ ማድረግ የለብዎትም
ተጨማሪ ያንብቡ...

601
00:50:13,800 --> 00:50:17,020
በእርግጥ ተስፋ አደርጋለሁ ፣
ለማንኛውም እርስዎ እንዲያደርጉት.

602
00:50:17,280 --> 00:50:19,580
አንዴ ከጀመርኩ፣

603
00:50:19,840 --> 00:50:23,300
በብዙ ነገሮች ማቆም አልችልም።
ከእንግዲህ አያቆምም ፣

604
00:50:23,560 --> 00:50:25,660
ግን ታውቃለህ።"

605
00:50:25,920 --> 00:50:28,660
*ወንድ እና ሴት በቲቪ ሲያቃስቱ*

606
00:50:28,920 --> 00:50:33,060
"ሳይበርኔትስን ብቻ ተግባራዊ ማድረግ አልችልም።
በራሴ ላይ አልተተገበርም.

607
00:50:33,320 --> 00:50:36,140
አስቀድመው ሊኖርዎት ይገባል
ሰምተሃል።

608
00:50:36,400 --> 00:50:40,060
ስለዚህ ወደ ዞሬያለሁ
መልሶ ማቋቋም.

609
00:50:43,440 --> 00:50:45,660
ፊልሞቼን እመለከታለሁ ፣

610
00:50:45,920 --> 00:50:49,620
ቀደም ሲል እራሴን በ 6 ሚ.ግ
አፖሞርፊን.

611
00:50:49,880 --> 00:50:54,500
ይህ ማቅለሽለሽ ያስከትላል, ይህም
ማቃለል አይቻልም"

612
00:50:58,160 --> 00:51:00,540
*በቲቪ ማቃሰቱን ቀጥሏል።

613
00:51:05,480 --> 00:51:08,260
"ይህ ያረጀ ጭካኔ ነው።
ደስ ይለኛል.

614
00:51:08,920 --> 00:51:11,420
ትረካለች።
እራሴን መጥላት።

615
00:51:13,120 --> 00:51:17,300
መደበኛ ለመሆን እቅድ አለኝ.
ያ የሚረብሽ ይመስላል፣ አይደል?”

616
00:51:17,560 --> 00:51:20,380
* የከባቢ አየር ሙዚቃ

617
00:51:21,880 --> 00:51:23,860
"እነሆ ላንቺ ጥቅስ፡-

618
00:51:24,120 --> 00:51:27,740
Ne demande donc pas la foi
pouvoir prier ensuite አፈሳለሁ.

619
00:51:28,000 --> 00:51:31,700
ፕሪ ደቦርድ፣
et la foi inondera ቶን አሜ።

620
00:51:33,360 --> 00:51:35,300
ከ Grillot de Givry.

621
00:51:35,560 --> 00:51:39,100
እምነትን ላለመጠየቅ ይመክራል
ከዚያም ጸልዩ

622
00:51:39,360 --> 00:51:43,660
ነገር ግን መጀመሪያ መጸለይ ከዚያም
እምነት ወደ ነፍስ ይፈስሳል ።

623
00:51:44,680 --> 00:51:46,580
ያ በጣም የሚያበረታታ ይመስላል

624
00:51:46,840 --> 00:51:49,580
እና አስቀድሞ ጥቂት ነው
መቶ አመት.

625
00:51:55,000 --> 00:51:57,580
ልነግርህ ፈልጌ ነው።
አንድ ተጨማሪ ነገር ልንገራችሁ።

626
00:51:57,840 --> 00:52:01,340
በኖቬምበር ውስጥ ከእርስዎ ብዙም በማይርቅ ከተማ ውስጥ እሆናለሁ.
ከተማ ፣ ከእርስዎ ብዙም አይርቅም።

627
00:52:01,600 --> 00:52:06,380
እዚ ሲምፖዚየም አለ።
ግን ደግሞ መራቅ እችላለሁ።

628
00:52:06,640 --> 00:52:08,980
ካንተ ከሆነ
መልስ የለም ፣

629
00:52:09,240 --> 00:52:11,420
አላውቅም
ምን ማድረግ እንዳለበት.

630
00:52:11,680 --> 00:52:14,300
ያ ኢ-ፍትሃዊ ነው።
የእኔ, ግን እውነት ነው.

631
00:52:14,560 --> 00:52:15,900
ኤድዋርድ."

632
00:52:16,160 --> 00:52:18,220
* አሳቢ ሙዚቃ

633
00:52:25,800 --> 00:52:28,180
* ሳህኖች ይንከባከባሉ;
የድምጽ ጩኸት*

634
00:52:40,720 --> 00:52:43,020
አላሰብኩም ነበር።
እንደሚያደርጉት.

635
00:52:43,280 --> 00:52:45,780
ምን አደርጋለሁ?
መልሰው ጻፉ።

636
00:52:52,840 --> 00:52:56,140
እዚህ ቴራፒዩቲክ ነበሩ
ጥንቸሎች. ጥንቸሎች?

637
00:52:56,400 --> 00:52:59,060
እንደ ታካሚ
አንድ ሊኖርዎት ይችላል ...

638
00:52:59,320 --> 00:53:01,660
ተንከባከበው ፣
ስም አውጡ...

639
00:53:01,920 --> 00:53:03,780
ያ ቆንጆ ነው።
እሺ...

640
00:53:04,960 --> 00:53:07,460
በአንድ ኮንፈረንስ ላይ
ተዘበራረቀ

641
00:53:07,720 --> 00:53:09,180
እና ምንም ምግብ አልነበረም.

642
00:53:09,440 --> 00:53:13,300
የሥነ አእምሮ ሐኪሞች አሏቸው
ሁሉንም ጥንቸሎች በልተዋል.

643
00:53:13,560 --> 00:53:14,660
ትክክል ነው?

644
00:53:15,440 --> 00:53:19,540
እርግጠኛ አይደለሁም። የ
የዚህ ክሊኒክ አፈ ታሪክ ነው.

645
00:53:22,720 --> 00:53:24,380
ስላም፧

646
00:53:25,880 --> 00:53:27,100
ትንሽ ደክሞኛል።

647
00:53:32,280 --> 00:53:35,220
ቤት ውስጥ
በደንብ አልተኛም።

648
00:53:35,480 --> 00:53:39,140
ከዚህ ውጪ ትመለከታለህ
በእውነቱ በጣም ጥሩ መልክ። እም

649
00:53:39,400 --> 00:53:41,540
አዎ፣ ትችላላችሁ፣ እመኑኝ።

650
00:53:41,800 --> 00:53:42,980
ዶክተር ነኝ።

651
00:53:55,320 --> 00:53:56,660
*ይቃሳል*

652
00:54:01,320 --> 00:54:03,060
አዝናለሁ።

653
00:54:03,320 --> 00:54:04,660
ምን ታውቃለህ?

654
00:54:06,840 --> 00:54:10,860
ከእርስዎ ጋር መሄድ ፈልጌ ነበር
በከተማው የአትክልት ስፍራ በኩል ፣

655
00:54:11,120 --> 00:54:12,980
ግን በተለየ መንገድ እናደርጋለን.

656
00:54:13,240 --> 00:54:15,660
በመንገዱ መጨረሻ
ባር ነው።

657
00:54:18,880 --> 00:54:20,860
በሰዓቱ ካልሆንኩ፣

658
00:54:21,120 --> 00:54:24,020
አትጠብቅ፣
ከዚያ አልሸሸሁም።

659
00:54:24,280 --> 00:54:26,460
ለመምጣት እሞክራለሁ።

660
00:54:27,160 --> 00:54:28,140
ጥሩ።

661
00:54:40,040 --> 00:54:42,020
አዎ መሄድ የለብኝም።

662
00:54:43,720 --> 00:54:45,060
ታዲያ ለምን ትሄዳለህ?

663
00:54:45,320 --> 00:54:48,340
ቅዳሜ ምሽት ነው,
ብቸኝነት ይሰማታል።

664
00:54:49,560 --> 00:54:51,100
አይደል?

665
00:54:52,760 --> 00:54:54,820
መሄድ የለብኝም።

666
00:54:56,120 --> 00:54:58,380
ማድረግ የለብህም።
ረጅም ጊዜ አይቆዩም.

667
00:55:21,040 --> 00:55:22,820
*ኮክቴል ሙዚቃ*

668
00:55:27,880 --> 00:55:31,620
ቀደም ብዬ መራቅ አልቻልኩም።
ገና ልሄድ ነበር።

669
00:55:31,880 --> 00:55:34,940
እውነት?
አይ፣ ልሰክር ፈልጌ ነበር።

670
00:55:36,040 --> 00:55:37,300
እድለኛ።

671
00:55:42,640 --> 00:55:44,780
መንቀጥቀጡ እንዴት ነው?

672
00:55:49,880 --> 00:55:52,180
ይፈልጋሉ?
ኑዛዜን ሰማሁ?

673
00:55:52,440 --> 00:55:54,780
እኔም የማወቅ ጉጉት አለኝ።
የማወቅ ጉጉት ያለው?

674
00:55:59,320 --> 00:56:01,100
በምን ልጀምር?

675
00:56:01,920 --> 00:56:05,660
በቀን ስንት ጊዜ ማስተርቤሽን አደርጋለሁ?
በአማካይ? ስድስት ጊዜ.

676
00:56:07,160 --> 00:56:08,820
አንዳንድ ጊዜ ብዙ ጊዜ።

677
00:56:09,920 --> 00:56:13,020
የተቀረው ሁሉ የተመሰረተ ነው
በዚህ ቁጥር መሠረት.

678
00:56:13,280 --> 00:56:15,700
የት እንደምሄድ፣
ለምን ያህል ጊዜ እቆያለሁ.

679
00:56:16,000 --> 00:56:18,540
ምን ቁሳዊ
ማግኘት እችላለሁ፣

680
00:56:18,800 --> 00:56:22,220
ድንበር ነው ፣
ያ በእውነቱ አስፈላጊ ነው ።

681
00:56:24,240 --> 00:56:28,660
የሆነ ነገር ሳገኝ እኔ
ሁሉም ነገር ወዲያውኑ.

682
00:56:28,920 --> 00:56:32,460
ማታ ማረም ስፈልግ
ለማረም፣

683
00:56:32,720 --> 00:56:35,340
እመለከታለሁ
የጀርመን እረኛ ውሻ

684
00:56:35,600 --> 00:56:38,180
የውሻ ምግብን እንዴት እንደሚላስ
ከ እምስ ይልሳል.

685
00:56:38,480 --> 00:56:40,780
ጥሩ ፊልም።
በጣም ጥሩ ግምገማዎች.

686
00:56:41,040 --> 00:56:44,180
ተመሳሳይ ካነበብክ
እኔ እንደማደርገው ጋዜጦች.

687
00:56:45,280 --> 00:56:48,020
ወይም ይህ ሰው እሷን በቡጢ.

688
00:56:49,480 --> 00:56:52,020
አንዳንድ ጊዜ ይጠቀማል
የፔሪየር ጠርሙሶች.

689
00:56:53,080 --> 00:56:56,860
እና ጠርሙሱን ተስፋ አደርጋለሁ
በሂደቱ ውስጥ አይሰበርም.

690
00:56:57,120 --> 00:57:00,780
የእኔ ክፍል የማወቅ ጉጉ ነው።
ስለሚሆነው ነገር ሁሉ.

691
00:57:01,760 --> 00:57:04,740
ይህ ተነሳሽነት ይሰማኛል
በውስጤ በግልፅ ።

692
00:57:05,400 --> 00:57:08,700
ማመን አልችልም።
ምን አይነት ሰው ነኝ.

693
00:57:09,560 --> 00:57:12,580
በጣም ተናድጃለሁ!
ስለዚያ ይቅርታ።

694
00:57:18,400 --> 00:57:20,220
አሁንም የማወቅ ጉጉት አለ?

695
00:57:22,200 --> 00:57:23,580
አንድ ነገር ግልጽ ነው።

696
00:57:23,840 --> 00:57:27,260
መበሳጨት ከፈለጋችሁ
ከዚያ ያ ብቻ ነዎት።

697
00:57:27,520 --> 00:57:30,100
ባለቤቴ ይህን ያደርጋል
ሁል ጊዜ.

698
00:57:30,360 --> 00:57:33,660
ምን እንደሚሰማው አላውቅም
ግን እየተናደደ ነው።

699
00:57:35,280 --> 00:57:37,100
ማፈር አይፈልግም።

700
00:57:41,120 --> 00:57:43,100
10 ከ 10 ነጥብ።

701
00:57:43,360 --> 00:57:46,020
መሆንም አልወድም።
መፍራት ።

702
00:57:47,240 --> 00:57:49,860
ግን በእርግጥ እፈራለሁ.
ከምን?

703
00:57:51,000 --> 00:57:53,420
ምክንያቱም እኔ አልፈልግህም
እንደምትሄድ።

704
00:58:00,600 --> 00:58:02,900
ግን ያ ጥሩ ነገር ነው።

705
00:58:05,680 --> 00:58:10,700
ስለ ህመም በቂ አውቃለሁ.
ግን ካንተ ጋር ስነጋገር

706
00:58:11,160 --> 00:58:13,300
ከዚያ በጣም አፍሬ ይሰማኛል።

707
00:58:14,360 --> 00:58:16,060
ጥሩ ነው።

708
00:58:16,320 --> 00:58:18,420
ጥሩ ነው።
ለመዋረድ.

709
00:58:22,920 --> 00:58:26,420
ምንም አልተመለከትኩም
ምንም ተጨማሪ.

710
00:58:26,680 --> 00:58:28,540
በዓመታት ውስጥ ለመጀመሪያ ጊዜ.

711
00:58:29,080 --> 00:58:31,620
በምትኩ አለኝ
ይልቁንስ አንተን አስብ ነበር።

712
00:58:33,120 --> 00:58:36,380
ልጠይቅህ ነበረብኝ
ብችልስ?

713
00:58:37,600 --> 00:58:39,900
ማሰብ ትችላለህ
ለሚፈልጉት.

714
00:58:40,160 --> 00:58:42,860
አልኩህ
ልረዳህ እፈልጋለሁ።

715
00:58:43,120 --> 00:58:46,300
* ጸጥ ያለ ነፍስ ሙዚቃ;
ፈገግ አለ እና ቃተተ *

716
00:58:48,760 --> 00:58:51,060
አንተ ጥሩ ሰው ነህ,
ሄለን.

717
00:58:51,880 --> 00:58:54,180
እዚህ ምን እያደረክ ነው።
ከእኔ ጋር?

718
00:58:56,320 --> 00:58:58,860
እኔ በትክክል ነኝ
መሆን የምፈልገው ቦታ.

719
00:59:00,600 --> 00:59:02,660
እና እኔ ጥሩ ሰው አይደለሁም ፣

720
00:59:02,920 --> 00:59:05,420
እኔ ሁልጊዜ አላደርገውም።
እኔ የምፈልገው.

721
00:59:05,840 --> 00:59:09,260
የፈለከው ነው፣
መጥፎ? አንዳንዴ።

722
00:59:12,800 --> 00:59:15,500
በፊት፣
ገና ወደ ትምህርት ቤት ስሄድ

723
00:59:15,760 --> 00:59:19,220
ስለ ወሲብ ሁሉንም አነባለሁ።
ተላላፊ በሽታዎች.

724
00:59:19,480 --> 00:59:22,380
ቂጥኝ አኑኢሪዜም
ለምሳሌ፡-

725
00:59:23,360 --> 00:59:27,740
በጾታዊ ግንኙነት ወቅት የደም ሥሮች
በጡት ውስጥ ያሉት የደም ሥሮች ያብጣሉ ፣

726
00:59:28,000 --> 00:59:29,260
እስኪፈነዳ ድረስ።

727
00:59:30,440 --> 00:59:32,180
ከውስጥህ ትፈነዳለህ።

728
00:59:32,880 --> 00:59:36,540
ቂጥኝ ብቻ ነው የሚይዘህ
ሌሎች ያላቸው። አዎ።

729
00:59:36,800 --> 00:59:41,140
ግን ልፈነዳ ብዬ አሰብኩ።
ስለ ወሲብ ብቻ ባስብም።

730
00:59:42,320 --> 00:59:44,380
አንተ ግን አልፈነዳህም።

731
00:59:45,000 --> 00:59:47,820
ሃሳብህ ነበር።
ሀሳብህ ያን ያህል መጥፎ አልነበረም።

732
00:59:48,080 --> 00:59:51,660
አይደለም ይመስላል።
ግን አሁንም ይህን ለማድረግ ጊዜ አለኝ.

733
00:59:53,320 --> 00:59:54,820
ቀኝ።

734
00:59:56,360 --> 00:59:58,980
እኔም ነኝ
መጥፎ ተጽዕኖ.

735
00:59:59,240 --> 01:00:00,260
አዎ።

736
01:00:11,840 --> 01:00:14,180
*ዝምታ*

737
01:00:20,640 --> 01:00:22,780
*በቀላል ያኮርፋል*

738
01:00:43,200 --> 01:00:46,060
* ውጥረት የበዛበት ሙዚቃ

739
01:00:48,680 --> 01:00:51,740
" ውድ ሄለን
ከአሁን በኋላ ጥላቻ አይኖርም.

740
01:00:52,000 --> 01:00:53,300
ጠቅላላ መታቀብ.

741
01:00:54,440 --> 01:00:57,140
ይህ ጋር ይዛመዳል
የእኔ 'New Cybernetics'

742
01:00:57,400 --> 01:00:59,020
ዛሬ የመጀመሪያው ቀን ነው።

743
01:00:59,280 --> 01:01:01,420
መልሼ ሪፖርት አደርግልሃለሁ።

744
01:01:01,680 --> 01:01:05,220
አንድ ቀን 24 ሰአት።
ፍቅር። ኤድዋርድ

745
01:01:05,480 --> 01:01:07,540
እና ለእርዳታዎ አመሰግናለሁ."

746
01:01:18,640 --> 01:01:20,100
*የረካ ጩኸት*

747
01:01:21,640 --> 01:01:23,780
ያ በጣም ጥሩ ነበር።

748
01:01:30,880 --> 01:01:33,140
"ውድ ሄለን.
ሰባት ቀናት።

749
01:01:33,400 --> 01:01:34,860
አመሰግናለሁ."

750
01:01:36,600 --> 01:01:39,220
*አስጨናቂ ድምፆች*

751
01:01:40,720 --> 01:01:42,540
እም
አዝናለሁ።

752
01:01:42,800 --> 01:01:45,820
አልፈለኩም
ያስፈራሃል። ምንም አይደለም.

753
01:01:46,480 --> 01:01:50,580
እንደገና መሄድ አንፈልግም?
ሂድ? እውነተኛ የእረፍት ጊዜ?

754
01:01:50,840 --> 01:01:52,460
ለምን አይሆንም?

755
01:01:56,040 --> 01:01:58,820
" ውድ ሄለን
መንሸራተት ማለት ይቻላል ።

756
01:01:59,080 --> 01:02:00,380
ብቻ ማለት ይቻላል።

757
01:02:00,640 --> 01:02:03,220
አሥራ ስምንት ቀናት።
ፍቅር, ኤድዋርድ."

758
01:02:03,480 --> 01:02:05,180
* የሚያሰቃይ ጩኸት*

759
01:02:05,440 --> 01:02:07,060
አሀ...

760
01:02:08,480 --> 01:02:10,980
እነሱ አስቂኝ ይመስላሉ.

761
01:02:11,240 --> 01:02:13,380
ዱባዎች
በተለይ ቆንጆ አይደሉም።

762
01:02:14,160 --> 01:02:17,940
ጣቶችዎ። ለምን አትጠቀምም።
የተለመዱ ፕላስተሮች አይደሉም?

763
01:02:18,720 --> 01:02:21,140
እነዚህ ምግብ ለማብሰል ናቸው.

764
01:02:21,400 --> 01:02:24,540
ከዚያም አየህ፣
በምግብ ውስጥ ሲወድቁ.

765
01:02:27,680 --> 01:02:31,220
"ሰላሳ ቀን ፣ ውዴ ሄለን ፣
አንድ ወር ሙሉ.

766
01:02:31,480 --> 01:02:34,700
ደስተኛ ነኝ።
አንተም እንደሆንክ ተስፋ አደርጋለሁ።"

767
01:02:42,400 --> 01:02:44,660
ምን እየሰራህ ነው፧
መነሳት አለብኝ።

768
01:02:44,920 --> 01:02:47,300
ለምን፧
መነሳት አለብኝ።

769
01:02:47,920 --> 01:02:49,780
*ይቃሳል*

770
01:02:53,000 --> 01:02:54,820
" ውድ ሄለን

771
01:02:55,080 --> 01:02:57,620
አክብሬአለሁ።
በተሳሳተ መንገድ ተከበረ.

772
01:02:57,880 --> 01:03:00,020
አሁን እንደገና ነኝ
በስድስት ቀናት ውስጥ.

773
01:03:00,280 --> 01:03:03,340
ያለኝ ይመስለኛል
ከእሱ ተማርኩ. ኤድዋርድ."

774
01:03:08,280 --> 01:03:10,420
*እርምጃዎች

775
01:03:11,680 --> 01:03:13,100
ሰላም።

776
01:03:14,280 --> 01:03:15,780
ትፈቅዳለህ?

777
01:03:16,040 --> 01:03:17,140
ምን?

778
01:03:18,000 --> 01:03:19,100
ይህ.

779
01:03:20,000 --> 01:03:21,860
ና፣ ቀሚስህን ክፈት።

780
01:03:22,120 --> 01:03:24,420
አይ, ተወው, ተወው.
አደርገዋለሁ።

781
01:03:24,680 --> 01:03:27,740
ደክሞሃል።
ይህን በትክክል እየሰራሁ ነው።

782
01:03:31,440 --> 01:03:34,140
እሱ እዚያ ነው? ኧረ?

783
01:03:34,920 --> 01:03:36,380
እየተመለከተን ነው?

784
01:03:38,240 --> 01:03:41,740
የት ነው የሚኖረው? አላውቅም፣
ምን ነህ... ዝም በል

785
01:03:42,000 --> 01:03:44,020
አሁን ሊያየኝ ይችላል?

786
01:03:44,280 --> 01:03:46,540
ባለቤቴን እንዴት እንደምነካው?

787
01:03:46,800 --> 01:03:49,260
ያንን ማየት ይችላል?
የአለም ጤና ድርጅት፧

788
01:03:49,520 --> 01:03:50,980
የአለም ጤና ድርጅት፧ የአለም ጤና ድርጅት፧ ኤድዋርድ

789
01:03:51,240 --> 01:03:53,460
"18 ቀናት, ኤድዋርድ.
በፍቅር ኤድዋርድ።

790
01:03:53,720 --> 01:03:55,580
ባለቤቴን ኤድዋርድን ማሳደግ.

791
01:03:55,840 --> 01:03:58,260
በኋላ ይመጣል
እብድ ኤድዋርድ።

792
01:03:58,520 --> 01:04:01,780
አዎ ይሻላል።
እንደዛ ነው የወደዳችሁት። አይ!

793
01:04:02,040 --> 01:04:04,940
ከመጨረሻ ጊዜ በኋላ ጠረኑት።
አሸተተው?

794
01:04:05,200 --> 01:04:06,940
ግን አደርጋለሁ! አንተ ቂል!

795
01:04:09,680 --> 01:04:11,340
*ይናቃል*

796
01:04:13,240 --> 01:04:18,620
አንተ ቂል!

797
01:04:21,480 --> 01:04:24,580
ቁረጥ! አንተ ቂል! አንተ ቂል!

798
01:04:33,480 --> 01:04:35,740
* ከባድ ሙዚቃ

799
01:04:43,680 --> 01:04:46,260
(ስልክ): ምን ተፈጠረ?
መነም።

800
01:04:46,520 --> 01:04:48,460
ለመደወል ፈልጌ ነው።

801
01:04:48,720 --> 01:04:51,460
ስለዚህ ይሄ... አመሰግናለሁ።

802
01:04:51,720 --> 01:04:53,820
እኔ፣ እ... አዎ፣ ደስ ብሎኛል።

803
01:04:54,960 --> 01:04:57,940
ማወቅ ፈልጌ ነው።
በምትኖርበት ቦታ.

804
01:04:58,200 --> 01:04:59,500
የት ነሽ፧

805
01:04:59,760 --> 01:05:01,820
ካንተ ጋር። በርሊን ውስጥ.

806
01:05:06,720 --> 01:05:09,500
* የጣቢያ ማስታወቂያ

807
01:05:13,520 --> 01:05:15,940
* የከባቢ አየር ሙዚቃ

808
01:05:21,120 --> 01:05:22,180
ሰላም።

809
01:05:22,440 --> 01:05:23,740
ሀሎ።

810
01:05:30,880 --> 01:05:32,380
Comm

811
01:05:36,920 --> 01:05:39,260
* የከባቢ አየር ሙዚቃን ይቀጥላል

812
01:05:54,560 --> 01:05:56,700
ለአንተ ክፍል አለኝ።

813
01:05:58,200 --> 01:06:01,420
አላደርግም።
አላስቸገርሽ፣

814
01:06:01,680 --> 01:06:04,140
ከሆንክ
ስለ እሱ.

815
01:06:04,800 --> 01:06:08,020
ሌላ ምንም አይነት ተቃውሞ ማሰብ አልችልም።
አሁን ሌላ ተቃውሞ ማሰብ አልችልም።

816
01:06:09,240 --> 01:06:11,540
* የከባቢ አየር ሙዚቃን ይቀጥላል

817
01:06:36,640 --> 01:06:39,820
* ሙዚቃ ይጠፋል;
የሩቅ የትራፊክ ድምፆች*

818
01:06:42,720 --> 01:06:45,940
* እርምጃዎች;
በጥልቅ መተንፈስ *

819
01:06:51,800 --> 01:06:53,300
ቶስት ሃዋይ?

820
01:06:57,480 --> 01:06:58,940
*ስኒፍሎች*

821
01:07:04,160 --> 01:07:07,100
እሺ...
የማውቀው ይህን ብቻ ነው።

822
01:07:08,200 --> 01:07:10,180
ሄለን.
*ታለቅሳለች*

823
01:07:11,400 --> 01:07:13,260
ሄለን? ጥሩ ነው።

824
01:07:15,520 --> 01:07:17,700
አሁን ጥሩ ነው።

825
01:07:17,960 --> 01:07:21,060
* ጮክ ብላ ማልቀሷን ቀጠለች*

826
01:07:24,280 --> 01:07:25,380
ሄለን.

827
01:07:25,640 --> 01:07:28,900
አልቻልኩም
ይህንን ይግለጹ ፣ ግን…

828
01:07:29,160 --> 01:07:31,980
አሁን ልነግርህ አለብኝ
አንተ...

829
01:07:32,240 --> 01:07:33,980
እዚህ እንዳለህ...

830
01:07:35,360 --> 01:07:36,780
ገደብ የለዉም።

831
01:07:38,480 --> 01:07:42,220
አንተ የራስህ ዩኒቨርስ ነህ
እና የእራስዎ ደስታ።

832
01:07:43,000 --> 01:07:45,820
ነፃ ነህ።
እና ሁሌም ነበርክ።

833
01:07:46,080 --> 01:07:49,940
እግዚአብሔርም ያንተን ፈጠረ
መንፈስ ማለት...

834
01:07:50,200 --> 01:07:52,980
የቀረበ ነው።
በፍፁም አለ።

835
01:07:55,280 --> 01:08:00,900
ትችላለህ
በብር ናይትሬት የተቀባ ፣

836
01:08:01,160 --> 01:08:03,580
እና ትሆናለህ
የእራስዎ የፎቶ ሳህን.

837
01:08:04,560 --> 01:08:08,140
ሥሮቹ ሥዕል ፣
ከነፍስህ የሚመጣው።

838
01:08:09,240 --> 01:08:10,540
መረቦች

839
01:08:10,800 --> 01:08:12,500
እና ጨርቅ

840
01:08:12,760 --> 01:08:15,740
ከምኞት
እና ተስፋ...

841
01:08:18,280 --> 01:08:19,580
እና ፍቅር.

842
01:08:22,800 --> 01:08:25,660
እዚህ መቆየት ይችላሉ
እስከፈለጉ ድረስ.

843
01:08:25,920 --> 01:08:28,500
ምንም መጥፎ ነገር አይከሰትም
መከሰት

844
01:08:28,760 --> 01:08:30,980
ገባህ፧
አዎ።

845
01:08:32,920 --> 01:08:34,620
* የመንገድ ጫጫታ

846
01:08:59,120 --> 01:09:01,940
* የሩቅ ወፎች ጩኸት;
የውሻ መጮህ*

847
01:09:02,200 --> 01:09:04,500
*ትንሽ በጭንቀት ትተነፍሳለች*

848
01:09:32,280 --> 01:09:33,740
ቶስት ሃዋይ?

849
01:09:34,240 --> 01:09:36,060
የምትችለው ብቸኛው ነገር.

850
01:09:36,320 --> 01:09:40,700
በትክክል ለመናገር, አይደለም
ብቸኛው, ግን ከሞላ ጎደል.

851
01:09:40,960 --> 01:09:43,460
ለምን አስቀመጥከኝ።
እዚያ አስቀምጠኝ?

852
01:09:43,720 --> 01:09:45,580
ቆንጆ አይደለም ፣
አውቃለሁ።

853
01:09:45,840 --> 01:09:48,580
የሚመስለው
እንደ ቤተ-መጽሐፍት.

854
01:09:48,840 --> 01:09:51,740
አልነበርኩም
ለጉብኝትዎ ተዘጋጅቷል.

855
01:09:52,360 --> 01:09:53,780
ቡና?
አዎ።

856
01:09:54,800 --> 01:09:56,100
ግን ምን እንደሆነ ታውቃለህ?

857
01:09:57,040 --> 01:10:00,180
ያረጋጋኛል፣
ክፍል ውስጥ ስትሆን...

858
01:10:01,440 --> 01:10:02,940
ከእቃዎቹ ጋር.

859
01:10:03,200 --> 01:10:05,780
እዚያ ውስጥ ምን ያህል እቃዎች አሉ?
ምን ያህል እቃዎች?

860
01:10:06,040 --> 01:10:08,740
የምታዩት ሁሉ።
ቪዲዮዎች፣ መጽሔቶች...

861
01:10:09,000 --> 01:10:13,140
ጥቂት ኦሪጅናል ጉዳዮች
"ኦይስተር" እና "ዕንቁ".

862
01:10:13,400 --> 01:10:16,900
እንደሆንኩ ለራሴ ነገርኩት
ጥበብ እና ባህል ያሳስበኝ ነበር።

863
01:10:17,160 --> 01:10:20,540
በክፍሉ ውስጥ አለዎት
ችግር ። እኔ አይደለሁም።

864
01:10:20,800 --> 01:10:23,660
ምን ሆነ፧
ምንም አይደለም.

865
01:10:23,920 --> 01:10:27,060
አይደለም፣ አላደረገም!
የፖስታ ካርዶችህን አግኝቷል።

866
01:10:27,320 --> 01:10:30,140
አትጮህ።
ግን መጮህ እፈልጋለሁ!

867
01:10:31,400 --> 01:10:33,500
እርግጠኛ ነኝ ትመለከታለህ።

868
01:10:34,920 --> 01:10:37,820
ፊልም ብሆን ኖሮ።

869
01:10:52,200 --> 01:10:53,580
*በር ማንኳኳት*

870
01:11:12,080 --> 01:11:13,420
*ይቃሳል*

871
01:11:14,560 --> 01:11:15,860
* የፒያኖ ሙዚቃ

872
01:11:16,120 --> 01:11:19,460
* የትራፊክ ድምፆች;
የጩኸት ድምጽ; የፒያኖ ሙዚቃ*

873
01:11:40,360 --> 01:11:42,820
* ደስተኛ ሁን
የፒያኖ ሙዚቃ

874
01:11:52,480 --> 01:11:54,660
* ማጠብ ይቀጥላል*

875
01:12:06,560 --> 01:12:09,460
አሁን 48 ቀናት...

876
01:12:09,720 --> 01:12:12,300
ያለ እቃው.
*ፈገግታ*

877
01:12:13,480 --> 01:12:15,460
እና ምን ይሰማዎታል?

878
01:12:16,040 --> 01:12:17,060
ጥሩ።

879
01:12:19,440 --> 01:12:22,140
የሆነ ነገር እየተፈጠረ ነው,
የማትወደው?

880
01:12:25,760 --> 01:12:30,660
የሆነ ነገር እየተፈጠረ አይደለም...
ያ ያስደስትሃል?

881
01:12:36,240 --> 01:12:38,540
*ይቃሳል*

882
01:12:59,440 --> 01:13:01,260
ይበቃሃል?

883
01:13:02,440 --> 01:13:04,420
እኔ?
ተጨማሪ አትፈልግም?

884
01:13:04,680 --> 01:13:08,300
ለእኔ ሙሉ በሙሉ ይሆናል
በቂ። አንተ፧ ነው...

885
01:13:08,840 --> 01:13:10,020
ጥሩ ይሆናል.

886
01:13:10,280 --> 01:13:11,660
*ዝምታ*

887
01:13:34,520 --> 01:13:35,740
እርዳታ ይፈልጋሉ?

888
01:13:37,160 --> 01:13:38,580
አይ ጥሩ ነው።

889
01:13:46,320 --> 01:13:48,500
* ስሜታዊ ሙዚቃ

890
01:14:25,080 --> 01:14:27,420
*የከባቢ አየር ሙዚቃ ማጫወት ቀጥሏል።

891
01:15:30,800 --> 01:15:32,580
ቆንጆ ነሽ።

892
01:15:37,080 --> 01:15:39,340
መናገር የለብህም.
እኔ፣ እ...

893
01:15:41,840 --> 01:15:43,580
ማወቅ እፈልጋለሁ...

894
01:15:43,840 --> 01:15:48,220
ዝም ብለህ መንጠቅ ትችላለህ
ወይም ጭንቅላትዎን ይነቅንቁ.

895
01:15:52,640 --> 01:15:54,260
እርጥብ ነህ?

896
01:16:03,440 --> 01:16:05,140
ቆንጆ።
*ይቃሳል*

897
01:16:06,920 --> 01:16:08,380
አመሰግናለሁ።

898
01:16:10,120 --> 01:16:11,780
አለብኝ...

899
01:16:12,040 --> 01:16:15,940
ለአፍታ መጥፋት። ምናልባት
ለረጅም ጊዜ ተቀምጠሃል.

900
01:16:16,200 --> 01:16:17,900
*እርምጃዎች

901
01:16:23,720 --> 01:16:25,820
* በሩን ይዘጋል;
የእግር ደረጃዎች*

902
01:16:30,080 --> 01:16:31,740
*ዝምታ*

903
01:16:37,160 --> 01:16:38,740
*ታቃሳለች*

904
01:16:46,200 --> 01:16:48,420
* በር ይከፈታል;
የእግር ጉዞዎች*

905
01:16:56,560 --> 01:16:58,900
ልተወህ አልፈለኩም
ብቻህን አልተውህም።

906
01:17:08,280 --> 01:17:11,620
ተስማምተን ነበር።
እርስ በርሳችን እንዳንነካካ።

907
01:17:11,880 --> 01:17:16,540
የእርስዎ መርሆዎች እና
አንዳንድ ነገሮች አይሰሩም ምክንያቱም እኛ...

908
01:17:19,640 --> 01:17:22,020
እጅህን መያዝ እችላለሁ?
እጅህን ያዝ?

909
01:17:32,240 --> 01:17:33,700
*ይቃሳል*

910
01:17:34,760 --> 01:17:36,700
እችል ነበር...

911
01:17:40,880 --> 01:17:43,300
መቁረጥ እፈልጋለሁ
ጸጉርዎን ይቁረጡ.

912
01:17:46,480 --> 01:17:47,820
ፀጉሬ?

913
01:17:48,080 --> 01:17:49,140
አዎ።

914
01:17:50,880 --> 01:17:52,180
በጭንቅላቱ ላይ አይደለም.

915
01:17:56,920 --> 01:17:58,220
መሆን የለበትም።

916
01:18:02,040 --> 01:18:05,500
እዛ ጸጉርህን ከቆረጥኩ
ቆርጠህ, የበለጠ አያለሁ.

917
01:18:09,360 --> 01:18:11,940
ቃል እገባልሃለሁ
እጠነቀቅማለሁ።

918
01:18:13,160 --> 01:18:15,060
* ሜላኖሊክ ሙዚቃ

919
01:18:15,320 --> 01:18:17,540
* መቀሶች መቁረጥ

920
01:18:20,080 --> 01:18:21,820
ፍጹም ነህ።

921
01:18:22,080 --> 01:18:23,940
በቀላሉ በጣም ቆንጆ።

922
01:18:24,200 --> 01:18:25,500
በጣም ጥሩ።

923
01:18:34,840 --> 01:18:36,140
*ትንሽ ታለቅሳለች*

924
01:18:51,560 --> 01:18:54,580
* ሙዚቃን መጨመር;
ያቃስታሉ

925
01:19:03,520 --> 01:19:05,300
*ቡና መፈልፈያ*

926
01:19:05,560 --> 01:19:08,500
* የመለጠጥ ጫጫታ; የእግር ጉዞዎች*

927
01:19:22,640 --> 01:19:24,940
*ቡናውን ያፈሳል*

928
01:19:30,040 --> 01:19:32,260
*ዳቦውን ያሰራጫል*

929
01:19:45,440 --> 01:19:47,100
* ምግቦች ጂንግል*

930
01:19:49,720 --> 01:19:51,100
*ስልክ ይደውላል*

931
01:19:51,360 --> 01:19:52,860
*እርምጃዎች

932
01:20:01,480 --> 01:20:02,940
ሰላም?

933
01:20:03,200 --> 01:20:05,100
*ዝምታ*

934
01:20:08,320 --> 01:20:09,820
ሄለን?

935
01:20:10,080 --> 01:20:12,340
* የመንገድ ጫጫታ

936
01:20:15,200 --> 01:20:16,820
ተመልሶ መምጣት.

937
01:20:17,080 --> 01:20:18,460
ምን?

938
01:20:19,680 --> 01:20:21,420
ወደ ቤት መምጣት።

939
01:20:23,280 --> 01:20:24,540
መቼ።

940
01:20:25,920 --> 01:20:27,460
በግማሽ ሰዓት ውስጥ.

941
01:20:28,720 --> 01:20:30,500
ደህና ከሆነ።

942
01:20:30,760 --> 01:20:32,340
አዎ...

943
01:20:41,920 --> 01:20:45,260
ሞክሬያለሁ
ሁሉንም ነገር በንጽህና እና በንጽህና ለመጠበቅ.

944
01:20:51,680 --> 01:20:54,380
ሁሌም አለኝ
አንተን አስብ...

945
01:20:54,640 --> 01:20:56,660
ካጸዳሁ በኋላ.

946
01:21:00,600 --> 01:21:04,260
እግዚአብሔር ይመስገን ተመልሰሻል።
በእግዚአብሔር አታምንም።

947
01:21:04,520 --> 01:21:08,580
እግዚአብሄር ይመስገን።
ስለዚህ... ለማንኛውም።

948
01:21:16,560 --> 01:21:18,060
የት ነው የምተኛው?

949
01:21:52,320 --> 01:21:55,140
*ደረጃውን ትወርዳለች*

950
01:22:07,880 --> 01:22:08,860
ተቀመጥ።

951
01:22:24,680 --> 01:22:27,980
* ከቀድሞው ጋር የቲቪ ቃለ ምልልስ
የአካባቢ ጥበቃ ሚኒስትር

952
01:22:33,440 --> 01:22:35,020
ይመስለኛል...
ምን?

953
01:22:35,280 --> 01:22:37,740
አልጋ ላይ ነኝ።

954
01:22:38,000 --> 01:22:40,140
እኔም ተመሳሳይ ነገር ለማድረግ ነው።

955
01:22:40,400 --> 01:22:42,740
ጥሩ። ደህና እደር።

956
01:22:52,000 --> 01:22:53,260
ደህና እደር።

957
01:22:56,760 --> 01:22:58,540
*የነፋስ ድምፅ*

958
01:23:06,280 --> 01:23:09,260
ጌታ ሆይ አሁን ምን እንዳደርግ ትፈልጋለህ?
አሁን የማደርገውን?

959
01:23:18,640 --> 01:23:22,740
* የልብ ምት

960
01:23:34,000 --> 01:23:36,220
አባት ሆይ፣ እዚህ ነኝ።

961
01:23:36,480 --> 01:23:39,020
እኔ ግን አላውቅም
ምን ለማድረግ።

962
01:23:39,280 --> 01:23:40,860
ምን ማድረግ ነው የሚገባኝ፧

963
01:23:51,400 --> 01:23:53,140
*የነፋስ ድምፅ*

964
01:23:58,920 --> 01:24:00,700
*ይቃሳል*

965
01:24:13,200 --> 01:24:16,340
* የቤተ ክርስቲያን መዝሙር

966
01:24:44,040 --> 01:24:46,420
*የቤተክርስቲያን ዝማሬ ይቀጥላል*

967
01:25:09,440 --> 01:25:12,660
*የቤተክርስቲያን ዝማሬ*።

968
01:25:27,280 --> 01:25:29,940
* ሙዚቃ ይቋረጣል;
ጸጥ ያለ ትዕይንት*

969
01:25:34,800 --> 01:25:37,460
* የተዘበራረቁ ድምፆች

970
01:25:56,480 --> 01:26:00,020
*የተደመሰሱ ድምፆችን ማሰማቱን ይቀጥላል*።

971
01:26:00,280 --> 01:26:02,500
* የውጥረት ድምፆች መጨመር*

972
01:26:11,560 --> 01:26:13,620
* ኃይለኛ የንፋስ ድምጽ

973
01:26:15,800 --> 01:26:18,580
* ጥልቅ ምት መተንፈስ*

974
01:26:32,280 --> 01:26:34,820
* አጠራጣሪ ድምፆች

975
01:26:37,320 --> 01:26:40,580
ለምን መሞት ፈለክ?
ሄለን?

976
01:26:46,880 --> 01:26:50,740
* ድምጸ-ከል የተደረገባቸው ድምፆች;
አጠራጣሪ ሙዚቃ

977
01:26:58,560 --> 01:27:02,380
* ጥልቅ መተንፈስ; ተገዛ
ስሜት; የተወጠሩ ድምፆች*

978
01:27:06,320 --> 01:27:08,900
አልገደልኩህም?

979
01:27:12,040 --> 01:27:13,820
አልሞቱም።

980
01:27:14,920 --> 01:27:16,660
*ታቃሳለች*
አዎ እኔ ነኝ።

981
01:27:16,920 --> 01:27:18,300
ተሰማኝ::

982
01:27:18,560 --> 01:27:20,860
ታስባለህ፣
ልትሞት ከሆነ

983
01:27:21,120 --> 01:27:24,500
ያንተን እንጠይቅሃለን።
አስተያየት? አልሞትኩም?

984
01:27:24,760 --> 01:27:27,180
አይ አንተ አይደለህም

985
01:27:29,880 --> 01:27:32,580
ስንደርስ፣
ባልሽ ምክንያታዊ ነበር።

986
01:27:32,840 --> 01:27:36,500
አስገብቶ ነገረን።
የት እንደምገኝ.

987
01:27:38,360 --> 01:27:40,100
ሆኖም ባሏ...

988
01:27:40,360 --> 01:27:43,260
እህቷ
ገላውን ለይቷል.

989
01:27:43,680 --> 01:27:45,180
(ሹክሹክታ)፡- ሄለን

990
01:27:46,080 --> 01:27:48,940
* የተዳከመ ስሜት;
የተወጠሩ ድምፆች*

991
01:27:49,800 --> 01:27:52,340
ትጸልያለህ?
ጸልይልኝ ሄለን?

992
01:27:53,360 --> 01:27:55,140
አዎ።

993
01:27:55,400 --> 01:27:57,100
እፈልጋለሁ።

994
01:28:00,720 --> 01:28:02,740
(ለስላሳ)፡ አንተ ደደብ ቂጥ።

995
01:28:08,640 --> 01:28:10,860
* የዳራ ጫጫታ

996
01:28:18,560 --> 01:28:22,660
ሄለን?

997
01:28:26,080 --> 01:28:27,180
ነቅተዋል?

998
01:28:27,440 --> 01:28:30,460
ጭንቅላቴን ማዞር አልችልም.
አዝናለሁ።

999
01:28:44,040 --> 01:28:48,060
ብጎዳሽ ይቅርታ።
ጎዳህ ። ማለቴ አልነበረም።

1000
01:28:49,840 --> 01:28:53,220
መመለስ ነበረብኝ
እና ጉዳዩን ግልጽ ያድርጉ.

1001
01:28:55,120 --> 01:28:57,100
ልትሞት ትችል ነበር።

1002
01:28:58,080 --> 01:29:00,020
እኔ ግን አይደለሁም።

1003
01:29:02,200 --> 01:29:04,300
ገባሁበት።

1004
01:29:04,560 --> 01:29:06,900
በእሱ ተመርቻለሁ።

1005
01:29:08,200 --> 01:29:09,820
እኖራለሁ።

1006
01:29:11,440 --> 01:29:13,020
በአንድ ነገር አምናለሁ።

1007
01:29:14,920 --> 01:29:17,100
ወይም የሆነ ነገር በእኔ ያምናል.

1008
01:29:17,360 --> 01:29:19,260
እና ሁሉንም ነገር ማድረግ እችላለሁ,

1009
01:29:19,520 --> 01:29:20,780
በእውነቱ ሁሉንም ነገር ያድርጉ ፣

1010
01:29:21,040 --> 01:29:23,500
ምን አይነት ህይወት ያለው ሰው ነው
ማድረግ ይችላል።

1011
01:29:28,080 --> 01:29:29,620
ስላም፧

1012
01:29:35,040 --> 01:29:36,740
ብቸኛ ነበርኩ።

1013
01:29:38,520 --> 01:29:39,620
ኦ.

1014
01:29:41,360 --> 01:29:45,620
በፖርኖው እንደገና ሞከርኩ።
ሞከረ ግን አልሰራም።

1015
01:29:49,480 --> 01:29:51,540
አንቺን ብቻ ነው የናፈቀኝ።

1016
01:29:58,480 --> 01:30:00,300
እንዴት ነው የምመለከተው?

1017
01:30:02,040 --> 01:30:04,300
ምን ትመስላለህ?
ንገረኝ.

1018
01:30:04,560 --> 01:30:08,340
እንዴት፧ አሁን፣ በዚህ ሰአት?
በዚህ ቅጽበት።

1019
01:30:08,600 --> 01:30:11,500
ይህንን በትክክል እንድረዳ እርዳኝ።

1020
01:30:11,760 --> 01:30:15,340
ምን ማወቅ ይፈልጋሉ?
ባለቤቴ በጭራሽ አልነገረኝም።

1021
01:30:15,600 --> 01:30:18,500
ለዚህ ነው ማወቅ ያለብኝ።
ንገረኝ.

1022
01:30:18,760 --> 01:30:19,940
አንች ቆንጆ ነሽ።

1023
01:30:21,560 --> 01:30:22,740
እም...

1024
01:30:23,000 --> 01:30:26,300
እና አፍንጫዎ
ትንሽ ተሰብሯል.

1025
01:30:27,240 --> 01:30:29,420
እና ... እሺ, ደህና,

1026
01:30:29,680 --> 01:30:31,500
ያ ነገር እዚያ…

1027
01:30:31,760 --> 01:30:35,820
ያ በጣም ቆንጆ አይደለም.
የተበላሸ መስሎኝ ነው።

1028
01:30:36,080 --> 01:30:37,820
አዎ።
ኧረ አይደለም

1029
01:30:38,760 --> 01:30:40,780
እንደ ቆንጆ ፍርስራሽ።

1030
01:30:41,040 --> 01:30:46,260
ም.ም. ኦህ ፣ ልክ እንደ ውብ ፍርስራሽ
ከዚህ በፊት ተሰምቶኝ አያውቅም።

1031
01:30:47,640 --> 01:30:49,540
*ትስቃለህ*

1032
01:30:59,880 --> 01:31:01,180
አህ

1033
01:31:01,440 --> 01:31:02,940
* ደስተኛ ሙዚቃ

1034
01:31:06,320 --> 01:31:08,860
*ማቃሰት*

1035
01:31:21,000 --> 01:31:22,940
ወይ
ጠብቅ።

1036
01:31:27,400 --> 01:31:29,100
ስለዚህ የተሻለ?

1037
01:31:31,960 --> 01:31:34,580
*ይቃሳል*

1038
01:31:36,760 --> 01:31:40,300
እዚያ ይቆዩ። እኔ ግን ቀድሞውንም...
በፍፁም አይጨነቁ።

1039
01:31:40,560 --> 01:31:44,020
ለማንኛውም እዚያ ይቆዩ። ያንን እወስዳለሁ
እንደ ሙገሳ.

1040
01:31:45,080 --> 01:31:47,180
*ይሳቃል*

1041
01:31:48,880 --> 01:31:50,420
ደግሞም ብዙ ጊዜ አለን።

1042
01:31:50,680 --> 01:31:54,060
* ያቃስታሉ;
ደስተኛ ሙዚቃ ይቀጥላል*

1043
01:32:50,160 --> 01:32:54,900
ንዑስ ርዕስ፡ ግሎብ ቲቪ GmbH፣
ሳርብሩክን፣ 2019

